「ダーツな毎日」 -9ページ目

「ダーツな毎日」

ダーツチーム「跳ね馬倶楽部」管理人のブログ
日々の徒然をキーボードに向かってカタカタと書き連ねたりしなかったり。

再びフランクフルトへ

最終日の朝、ベルリンからフランクフルトへ向かいます。

ICEで4時間の旅。

コーヒーやらサンドイッチも持ち込みます。

 

 

This is the last time to get on the ICE.
I would like to go to Dresden and Leipzig, Munich, but that will be the next time.
I'll have got a train for 4 hours from now.

To study English hasn't been so interesting previously, 
but studying English is so interesting now.
I need to take time when I post in English, 
but thinking English is better than 3 month ago.

 

ICEに乗るのもこれが最後になります。
ドレスデン、ライプチヒ、そしてミュンヘンは行きたかったですが次回にします。
4時間の列車の旅になります。

最初はあまり英語の勉強は楽しいものではありませんでしたが、今は違います。


英文で投稿する際はとても時間がかかりますが、3ヶ月前よりよくなっていると感じます。

 

RIMOWAでフィナーレ

フランクフルト駅からまっすぐ空港へ。

空港にある "WorldShop" へ。

 

 

I bought a limited suitcase for Rimowa.

I really think that this trip has been so great, and I look forward to visiting Europe again in the near future.
When I come to here next time, I want to be able to speak English well.

Bye for now.

 

リモワの限定スーツケース、買いました。
今回の旅行はとても良く、近いうちにまた訪れたいですね。
次回またヨーロッパに来る時はもっと英語が話せるようになっていたいものです。

ではまた。

 

しばらくまた地味に英語を勉強する毎日になり、ある程度成果が見えてきて試したくなったら海外旅行に行きます。
今回の旅行は以上でした。

 

プリン。でかい。

伝わりにくいと思いますけど手のひらに余るくらいの大きさです。

 

菓子パン。

こちらもでかい。

 

丸パン。安い。

6個入りで€0.8、100円くらい。

 

さてここでこの旅行で各都市のスコアを付けました。

項目とその説明は以下のとうりです。

 

結果は...

 

圧倒的にベルリンがトップ。

旅行後半で慣れて来た部分もあると思います。
「観光地」としての項目は付けていません。ブリュッセルとアムステルダムは観光地としてのポイントを付けると間違いなく5
点です。

 

本当に観光するなら特にドイツはクリスマス・マーケットが始まる11月下旬からがいいと思います。
つまり観光シーズンは外しています。
学生旅行の多いシーズンでもなく10月後半〜11月前半はエアチケもホテルも安く、特に自分のように美術館巡りがメインの場合にオススメです。

アンペルマン。

ここはいわゆる旧東ドイツのエリアです。

 

ポツダム広場。

第二次世界大戦で有名なポツダム宣言の場所です。

 

 

I'm in the Painting Gallery that is a place for people who appreciate fine paintings from 13th to 18th centuries.
There is the following paintings.
"Woman with a Pearl Necklace"
"The Wine Glass"
Both are paintings by Vermeer.

By the way, you can't get tired of eating German food with vegetables.

13世期から18世期までの絵画を観る人たちのための絵画館にいます。
次の作品があります。
「真珠の首飾りの女」
「ワイングラス」
ともにフェルメールの作品です。

ところでドイツ料理ですが野菜と一緒に食べると飽きないんですよ。

 

野菜不足!
の、ような気がしたのでサラダを食べてみました。
この旅行ではパプリカもよく食べました。

 

トラバント!
 

チェックポイント・チャーリー(旧検問所)まで来ました。

 

旧東ドイツから見た西ドイツ アメリカ地区。

アメリカ地区の兵士の写真が掲げられています。

この裏は...

 

旧西ドイツ側から見た東ドイツ ソビエト地区。

ソビエト兵士の写真。

 

 

A trabant, famous East German car.
I couldn't see this car running, but I saw it decorated. I don't buy souvenirs, but I bought minicars.

トラバントは東ドイツの有名なクルマです。
走ってるところは見れませんでしたが飾られたトラバントは見れました。
お土産は買わないのですが、ミニカーは買ってしまいました。

 

そう、機内持ち込みサイズのキャリーバッグ一つとディバッグ一つという出で立ちなのでお土産はほぼ買いません。

もちろん買いたいのですがこのサイズのキャリーにしとおけば結果的に買うものも厳選します。

結果、今回の旅行ではこのトラバントのミニカーしか買ってませんが満足です。