
うーん、字幕かな~![]()
いや、吹き替えがいいときも
あるしな~![]()
好きな声優さんが吹き替えてたり、
この俳優さんお馴染みの!
みたいな声優さんがやってると
やっぱそっちのが、
しっくりくるよね~
映画じゃないけど
昔、韓流ドラマの「冬のソナタ」を
吹き替え版で見た後に、
字幕で見たんだけど、
チェジウの声の違和感が
半端なかった~![]()
田中美里の声でインプット
されてしまってたからな~![]()
最近は韓流ドラマも
めっきり見なくなったけど
あのヨン様が流行ってた頃は
色々見まくってたな~![]()

うーん、字幕かな~![]()
いや、吹き替えがいいときも
あるしな~![]()
好きな声優さんが吹き替えてたり、
この俳優さんお馴染みの!
みたいな声優さんがやってると
やっぱそっちのが、
しっくりくるよね~
映画じゃないけど
昔、韓流ドラマの「冬のソナタ」を
吹き替え版で見た後に、
字幕で見たんだけど、
チェジウの声の違和感が
半端なかった~![]()
田中美里の声でインプット
されてしまってたからな~![]()
最近は韓流ドラマも
めっきり見なくなったけど
あのヨン様が流行ってた頃は
色々見まくってたな~![]()