ベルブログご訪問ありがとうございますベル

 

ダルマ香港で日本語教師をしているシンプルです

 

クローバー私の生徒たちは、老若男女クローバー

 

コスモス日本語レベルも初心者から上級者までコスモス

 

下矢印英語教授法を学んだ記事下矢印

 

 

もうすぐ

オリンピックが

開幕します

 

いろんな競技があって

ワクワクします

 

 

パリオリンピックの

ピクトグラムを使って

 

軽めのクイズ大会を

してみました

 

あるピクトグラムを見せて

 

何の競技か当てる

 

簡単なクイズ

 

 

本当に

いろんな競技があって

どれを使うか悩むほど

ありました

 

旬な話題とあって

生徒の反応は

とても良かったです

 

個人的には

東京オリンピックとは

違うピクトグラムで新鮮でした

 

今回もお読みいただき

ありがとうございました

 

ベルブログご訪問ありがとうございますベル

 

ダルマ香港で日本語教師をしているシンプルです

 

クローバー私の生徒たちは、老若男女クローバー

 

コスモス日本語レベルも初心者から上級者までコスモス

 

下矢印英語教授法を学んだ記事下矢印

 

 

今月から

いよいよ

夏のオリンピックが

始まります

 

香港はあまり

まだ盛り上がっていないんですが

旬な話題として

授業で取り上げました

 

 

オリンピックの象徴といえば

 

あの5つの輪

 

 

何色があるか

生徒たちに聞いてみると

 

赤、青、黄色、緑、黒

 

 

テンポよく答えてくれました

 

 

一方で

 

 

どの位置に

何色がありますか

 

 

と生徒たちに

色鉛筆を配って

描かせてみると

 

 

意外や意外

 

 

正解した生徒

今のところいません

 

「せんせ~、むずかしいです~

でも、面白いです~」

 

 

と笑いながら話す生徒たち

 

 

今回もお読みいただき

ありがとうございました

 

ベルブログご訪問ありがとうございますベル

 

ダルマ香港で日本語教師をしているシンプルです

 

クローバー私の生徒たちは、老若男女クローバー

 

コスモス日本語レベルも初心者から上級者までコスモス

 

下矢印英語教授法を学んだ記事下矢印

 

 

夏真っ盛り

 

ときどき

 

雨も

 

 

 

先日授業で

生徒から

 

これは面白い表現ですね~

 

と言われた日本語があります

 

 

それは

 

 

歯医者へ行きます

 

 

という表現

 

 

「場所+へ/に行きます」

と教えるのが普通

 

 

でも

歯医者は場所じゃなくて

職業

 

生徒からすると

なんか変

 

でも

 

面白いっ!と

言ってくれた生徒

 

感謝です

 

今回もお読みいただき

ありがとうございました

 

ベルブログご訪問ありがとうございますベル

 

ダルマ香港で日本語教師をしているシンプルです

 

クローバー私の生徒たちは、老若男女クローバー

 

コスモス日本語レベルも初心者から上級者までコスモス

 

下矢印英語教授法を学んだ記事下矢印

 

七夕の日

日本語能力試験が

行われました

 

私の生徒の中にも

何人か

受けました

 

試験後の授業で

 

「試験、どうでしたか?」

 

と聞いてみると

 

なんとなく

表情が冴えません

 

何か思いつめたような表情

 

聞かなきゃよかったかな

 

と思っていたところ

 

 

意を決したように

 

 

「先生、私はまた今年の冬に

次のレベルに挑戦したいです」

 

 

と言ったんです

 

驚いたのと同時に

感動しました

 

私の生徒たちは

趣味で日本語を

勉強している人がほとんど

 

日本語を勉強しなくても

生きていけます

 

学生ならまだしも

社会人の生徒だと

 

日々の仕事のストレスを

抱えながらも

 

家庭の役割を果たしながらも

 

日本語を勉強するなんて

 

生半可の気持ちじゃ

続けられません

 

尊い

 

尊敬しかありません

 

今回もお読みいただき

ありがとうございました

 

ベルブログご訪問ありがとうございますベル

 

ダルマ香港で日本語教師をしているシンプルです

 

クローバー私の生徒たちは、老若男女クローバー

 

コスモス日本語レベルも初心者から上級者までコスモス

 

下矢印英語教授法を学んだ記事下矢印

 

暑さ全開

エアコン、扇風機

フル稼働

 

ときどき

大きい入道雲が

アイスクリームのように

見えます

 

さて

 

ある授業で

 

生徒のリクエストで

 

日本人の家に招待されたときの

マナーについて

 

授業をしました

 

例えば

 

玄関で靴を脱いだら

揃えて端のほうに置くこと

 

 

手土産は袋から出して

両手で渡すこと

 

 

和室では

敷居と畳の縁を踏まないこと

 

などなど

 

 

香港では

あまりそういうマナーは

ないとのことでしたが

 

 

上座の概念はあるらしく

 

偉い人は奥にある

大きい絵画の前に座る

 

というのは同じでした

 

 

日本語だけでなく

日本文化的なことを教えて

逆に

その土地の文化がわかることも

 

日本語教師の醍醐味

 

今回もお読みいただき

ありがとうございました