つぶらな寒木瓜の蕾。


綻ぶ花弁も団団で、


その落ち着いた茜色を眺めていると、


僕の心もまぁるくなります。



まぐろのユッケ。


SIMPLE MINIMAL-まぐろのユッケ


コチュジャンだれを作ります。


・いりごま 大さじ2弱

・砂糖 大さじ1弱

・コチュジャン 小さじ2くらい

・醤油 大さじ1強

・ごま油 小さじ2くらい

・おろしにんにく 半片分

・おろし生姜 にんにくと同量

・ネギ 1/3本 粗微塵切り


すり鉢でごまを半ずりしたら、


砂糖、コチュジャンを入れすります。


醤油、ごま油、にんにく、生姜を


加えよく混ぜたら、


粗微塵に刻んだネギを合わせます。



まぐろを棒状に切り、


コチュジャンだれで和えて


堆く盛り付けたら、


卵黄を乗せて出来上がり。



卵黄を絡めながら・・。


SIMPLE MINIMAL-まぐろのユッケ



大葉やサンチュで巻いたり、


ご飯と一緒に海苔で巻いて


手巻き寿司にしても


楽しくて美味しい一品です。



このコチュジャンを使った


韓国風のたれは万能で、


肉、魚、各種刺身など・・何でもよく合い、


応用範囲が広くオススメです。