あまりにもチャンミンの情報が
上がってこないので
韓国サイト検索してみたら
出てました。
画像・記事ともに
Newsenよりお借りしました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
月光プリンス今日（12日）初録画、
カン·ホドンの "新ライン川"
呼吸はどうか
[Newsen] 2013.01.12 12:00
カン·ホドンの新しい芸能
"月光プリンス"が初の録画をする。
カン·ホドンと新しいライン川のメンバーは、
1月12日KBS 2TV '月光プリンス "の初録画をする。
"月光プリンス"は1月22日初放送を控えている。
"月光プリンス"の初録画の
具体的な時間や正確な録画場所、
プログラム内容などは
秘密裏に進められている。
"月光プリンス"最初のゲストとしてイ·ソジンが
出演するということのほかに
知られているのは何もない状況。
"月光プリンス"の制作陣は、
来る16日進行される記者懇談会と制作発表会で
すべてのことを明らかにする計画だ。
製作陣は今回のカン·ホドン、新しい芸能タイトルを
当初 "あなたがいい、出会いナイト"で
放送する計画だったが、
最近 "月光プリンス 'で最終確定ながら
少しずつ準備を終えている。
これに関連事項も記者懇談会で明らかになる。
製作陣は録画を一日控えても
出演者に台本も渡さず、
徹底的に007作戦 で
初録画を準備中だ。
ゲストも何の事前情報なしに製作陣とMCだけ信じて
録画会場に行かなければならない状況だ。
このように、 "月光プリンス"に
関するすべての事項は、
徹底的に極秘裏に進められている。
一方、 "月光プリンス"は、 "野心満満 '、'想像プラス '、
'ハッピートゥゲザー"などのバラエティ番組と
"膝打ち導師 '、'常勝疾走 '、'ヒーリングキャンプ"などの
トークショー番組の長所を集めてバラエティーと
率直なトークを組み合わせた形式的に
視聴者を訪ねて行く予定だ。
MC陣もいわゆる "ライン川"と名付けられた
垂直的な関係から脱し、
水平的な形のチームで行われる。
また、 "月光プリンス"は、
MBC "黄金漁場 - ヒザ打ち道士"など
芸能界のマイダスの手と呼ばれる門·ウネ作家と
KBS 2TV '対国民トークショーこんにちは "
などを演出したヴィエチPDの組み合わせで
期待を集めている。
カン·ホドンのほかにチャンミン、勇敢な兄弟、
チョン·ジェヒョン、タク·ジェフンなど
5人の新しいMCの組み合わせを完了し、
22日午後11時20分初放送される。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
てっきり普通にKBSで
収録するもんだと思ってたから
KBS入りの画像が上がってくるのを
期待してたんだけど…
そういう事だったのね(・∀・)
なんか期待の大きさを
感じるね～!!!
カン・ホドンの復帰番組って事で
注目されてるしね。
チャンミナがんばってーp(^-^)q
上の写真の左下の人
バラエティでよく見るね。
何の番組だったか忘れたけど。
しかし「新ライン川」って
何なんだろう？
翻訳機能って便利だけど
逆に限界(言葉の壁)を
感じちゃう(;^_^A
例えば字幕が付いてても
翻訳した人の主観とか癖が
出るんじゃないかと思うから
「これってホントに
ユノやチャミの言葉なのかな？
本当はニュアンスが
違うんじゃないかな？」
なんて思ったりσ(^_^;)
16日には画像や情報が
上がるだろうから
楽しみにしておこう♬
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
10asiaのインタビュー、
ユノの日本語訳記事が
『Kstyle』に上がってました。
「もう一度、直球を投げるしかなかった」
⇒ http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1960364
直球って何だろう…？
後でじっくり読も☆
かっこいい♥
今日もドラマの撮影してるみたいだね～
当然ながら。
ユノもがんばってーp(^-^)q