日本への出張準備で、デュッセルドルフのチョコレート屋さん、Leysiffer へお買い物に。

{188734D8-DCE3-4CF2-BFF6-2A6198BDD5E8:01}

店内には、左側の様に通常のパッケージの物と、右側のようにパッケージにリボンプレゼントが掛かった物が混雑してディスプレイされていました。

日本の感覚で、てっきりサービスでパッケージにリボンプレゼントが付いているのだと思い込んで、迷わずリボン付きパッケージのお菓子を何点か選んでレジで精算札束

後で、レシートを見たらしっかりリボン代リボンが追加されていましたガーン

もちろん、ディスプレイの棚にはそんな表記は一言も書いてありません。

これは、ドイツでは常識なのでしょうね~ビックリマーク

自分の経験に基づく思い込みって怖いですね~あせるあせるあせる

まだまだ、ドイツドイツでは知らないことが沢山出てきそうです。


#デュッセルドルフ #チョコレート #レイジーファー #ケーニヒスアレー