Hold me like a friend Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say good-bye
I will be near you...
Hold me like a friend Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say good-bye
I will be near you...
Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings to set me higher
Someday we'll see the world
And through the grey have faith in our hands...
Hold me like a friend Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say good-bye
We'll always be forever friends
Hold me like a friend Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say good-bye
I will believe you...
When the river flows
Off to part us both
Only heaven knows
I will be a boat to sail around you
Melody never say good-bye
I will be near you...
Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings
To set me higher
One day we'll see the world
And through the grey have faith in our hands...
...till the river ends
友達のように抱きしめて、友達のようにキスして、私たちの関係
は永遠に終わらないと言って、
虹の色を探して、
メロディーは決してさよならは言わない、
あなたのそばにいるよ
友達のように抱きしめて、友達のようにキスして、私たちの関係
は永遠に終わらないと言って、
虹の色を探して、
メロディーは決してさよならを言わない
僕は君のそばにいるよ。
愛を扱い、試そうとしない人もいる。
君の翼があれば、僕はもっと高く飛べるだろう。
いつか僕たちは世界を見て、灰色の世界を自分の手に信じることができるだろう。
友達のように抱きしめて、友達のようにキスして、私たちの関係は
永遠に続くと言って、
虹の色を探して、
メロディーはさよならなんて言わないで、
私たちはずっと永遠の友達だよ
友達のように抱きしめて、友達のようにキスして、私たちの関係
は永遠に終わらないと言って、
虹の色を探して、
メロディーは決してさよならを言わない
川が流れて
僕らを分かつときも、僕は君を信じるよ。
天国だけが知っている。
僕は君の周りを航海する船になる。
メロディー、さよならは言わない。
僕は君のそばにいるよ
愛を扱いながら決して試みない人もいる
君の翼があれば僕はもっと高く飛べるはず
いつか僕たちは世界を見て 灰色の向こうから
川が終わるまで 僕らの手に信仰を持つだろう…