○○ちゃんかわいい?
Is ______cute/pretty?
お兄ちゃんに対して「○○もかわいいよ!」
You’re cute too!
かわいいねぇ
She’s cute isn’t she…
すごくいいじゃない!
Wow! You look great!
ママのかわいいこ
You’re mummy’s cute little boy!
ママのスーツまで濡らさないで/汚さないで。
Don’t get my (mummy’s) suit wet/dirty.
ママのズボンに水がはねちゃうから。
You’ll get water on my (mummy’s) pants/trousers.