おはよう。
今日もお越しくださって感謝です。
今日はこんな曲から。
Crosby, Stills & Nash - Blackbird
http://www.youtube.com/watch?v=XSxkhZsHdkY&feature=related
僕が今あるのは、ジーザスによる。
しかし、わたしは、あなたの信仰がなくならないように、あなたのために祈りました。だからあなたは、立ち直ったら、兄弟たちを力づけてやりなさい。
僕に関心を持ち、本当に愛して支え祈ってくれる友が居る。
そんな 友 が居るがゆえ、今 僕がここに居る。
素敵な友が居ることは、どれほど素敵なことか。
・・・正確に言うなら、 素敵な友を 「知る」 事ができた人は。。かな？
あなたは、僕らはひとりではない。
LEAN ON ME
http://www.youtube.com/watch?v=StfdTBed0UI&feature=related
Lean on me 訳
私たちの人生は
時々痛みや悲しみではちきれそうになる
けど、いつでも明日があることを、私たちは知っている
自分自身が弱っていると感じる時は私を頼ってほしい
あなたの友達になって
あなたがこれからも生き抜いていくための力になるよ
ほんの少しの間
誰にだって、頼れる誰かが必要だから
プライドをぐっと飲み込んで
時には人の力を借りることもあなたには必要だ
あなたが求めなければ
誰も手を貸してあげることも出来はしないから
自分自身が弱っていると感じる時は私を頼ってほしい
あなたの友達になって
あなたがこれからも生き抜いていくための力になるよ
ほんの少しの間
誰にだって、頼れる誰かが必要だから
もし神が居られるならば、へこたれそうなときは神に祈りなさい
もしあなたが呼んでくれれば
私たちは正しき方向へ向かう道の上で神を分かち合えるでしょう
手を貸してほしい時は呼んでほしい
誰にだって、頼れる誰かが必要だ
まさに、あなたを知るための課題が与えられているのだから
誰にだって、頼れる誰かが必要だ
自分自身が弱っていると感じる時は私を頼ってほしい
あなたの友達になって
あなたがこれからも生き抜いていくための力になるよ
ほんの少しの間
誰にだって、頼れる誰かが必要だから
和訳転記サイト：
http://goldenblue.blog72.fc2.com/blog-entry-308.html
今日も素敵な一日を選択できますように。
大丈夫。 僕らの傍にはいつもジーザス。
感謝。