僕の気持ちではありません・・・。
でも、絶対このお祈りって神様喜んどるぞ～と思うね。
でも、こんな詩をかくジャニスって可愛らしいと思いません？
Janis Joplin - Mercedes Benz
http://www.youtube.com/watch?v=Q-g7Q7hXn7o&feature=related
ジャニス・ジョプリンって ・・ http://music.yahoo.co.jp/shop/p/12/85277/
ある意味、女性ロック・ヴォーカリストの型を創ってしまったと言っても過言ではないジャニス・ジョプリン。生んだフォロワーは数知れず、現在に至ってもそれは増殖し続けている。
しかし、その知名度とは裏腹に、彼女の歩んだ道は逆境に彩られたものであった。孤独な少女時代を送り、歌うことに歓びを見出すものの、彼女のヴォーカルと拮抗できる演奏力をもったバンドはなかなか見つからず、発表するアルバムも散漫なものが多かった。そして、70年に最高のバック・バンド"フル・ティルト・ブギー"を手に入れるものの、アルバム『パール』1枚を残し、彼女はヘロイン中毒で死んでしまう……。
・・・・・・・・・・・・
写真ではそう思わなかったが、Missブサイク に学生の頃選ばれたらしい。（友人談）
つらい時代を送り、人間不信の中で努力・努力！
自分自身の力だけが、拠り所ではなかったかなって感じがする・・。
人は何が出来るか？なんのスキルがあるのか？その事を求める余り、大切な心を失ってしまう気がする。
「忙しい」心を亡くす このものに僕らも大切なものを失わないように。
もう一度 生活を チェック！チェック！
与えられているモノ・事・仲間に、感謝！！をしよう。
静かな時間を少しでもとりましょう。
自分を責めないで、許してみては。 大丈夫。 あなたは素晴らしいんですから！
召されたこと、選ばれていることを確かなものとしましょう。
もしかしたら、自分がしたいと思っている事と違うかもしれないもんね・・。
さあ、忙しい心を開放して、ゆったり構えていきませんか。
ひさしぶりに。今年のテーマソングのこの曲を。
The Bottle Band - Don't worry be happy
http://www.youtube.com/watch?v=pSF-CnXl5Ow&feature=related
何も出来なくても、空き瓶を吹くだけで人の心に響く事だってある。
大丈夫。 ニコっ！
訳：
心配しないで、幸せを感じて。
私たちそれぞれの人生には必ず何か厄介な事があります
でもそれを心配していたら、その厄介な事は倍にもなるでしょう
心配しないで、幸せを感じて。
心配しないで、今幸せを感じてください。
心配しないで、幸せを感じて。心配しないで、幸せを感じて。
心配しないで、幸せを感じて。心配しないで、幸せを感じて。
休めるところがどこにもなくて
誰かがあなたのベットを使っていて
心配しないで、幸せを感じて。
大家さんは賃料払いが遅いからと言っていて
訴訟を起こさなきゃならないかも
心配しないで、幸せを感じて。
（私を見てご覧なさい 私は幸せです。心配しないで、幸せを感じて。
私の電話番号をあげましょう。何か心配事のある時は、電話なさい。
私があなたを幸せにしましょう。心配しないで、幸せを感じて。）
お金もない、名乗る身分も地位もない
あなたを笑わせてくれる女の子もいない
心配しないで、幸せを感じて。
だって心配ばかりしているとあなたの顔はしかめつらになるでしょう
そうすればそれを見た周りの人たちまで落ち込んでしまうよ
心配しないで、幸せを感じて。
心配しないで、今幸せを感じてください。
心配しないで、幸せを感じて。心配しないで、幸せを感じて。
心配しないで、幸せを感じて。心配しないで、幸せを感じて。
（心配しないで、心配しないで、そんな事しないで。
幸せを感じて。笑顔でいてごらん。
皆を落ち込ませないで。
心配しないで。それがどんな問題であっても、もうすぐ通り過ぎてしまうから。
心配しないで、幸せを感じて。
私は心配なんてしないよ、私は幸せです…）
和訳転記サイト：http://www5d.biglobe.ne.jp/~attic/songs/english1/24dontworrybehappy.htm