６月１２日（木）の『スッキリ!!』にゲストコメンテーターとして登場させて頂く事に成りました。
レギュラーゲストコメンテーター二人＋詩文奈と云う形で。
久々の生放送で相当緊張しちゃうだろうと思いますが、宜しければ見て遣って下さい （＾o＾）/
日本テレビ朝８：００～１０：２０です。
http://www.ntv.co.jp/sukkiri/
On Thursday June 12th from 8:00 am to 10:20 am I'll be on Japanese TV Show "Sukkiri!!" (Nihon Television) as an [extra] guest commentator beside two regular guests. Haven't been on live TV for ages so I'll be pretty nervous but please watch it if you like (^^)
Giovedi' 12 giugno saro' in TV in Giappone nella trasmissione "Sukkiri!!" (Nihon Television) dalle 8 alle 10:20 di mattina come guest commentator extra, al fianco di due ospiti regolari. E' dai tempi del Maurizio Costanzo Show che non partecipo a una diretta quindi saro' parecchio tesa ma guardateci se vi va! (^^)
因にあの朝御守り持って行く積り。
That morning I'll bring two lucky charms.
Quella mattina ho intenzione di portare con me due amuleti.
勿論一番好きな影山君の「勝利」と
Of course my beloved Kageyama-kun's "Victory"
Naturalmente il mio adorato Kageyama per la "Vittoria"
そして（多分２番好き）ツッキーの「冷静」じゃ！！（←此れめっちゃ要る！！）
...and [my probably second beloved] Tsukky's "Calm"!! [THIS I need the most!!]
...e [il mio probabilmente preferito n. 2] Tsukky per la "Calma"! [Quella si' che mi serve!! XD]