買い物ができない人 | 英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国日記☆猫と紅茶/イギリス子育て&保護猫と暮らす日々

英国(イングランド)での国際結婚生活、子育て、保護猫との暮らしなどを書いてます。愚痴も多め(義家族の)。
国際遠距離→国際結婚、英国にて妊活、出産、在宅ワークしながら専業ママ中☆

とうとう6月も半ば。
今年もそろそろ半分が過ぎてしまうと思ったらびっくりです滝汗
そして今週も月曜の朝から雨〜なイギリス傘


イギリス



友人宅へお邪魔させて頂いてたときの話にんじん

その日の夜、他の友人が家族連れて来ると言うことで、その準備をするのに友人は旦那さんが外出するというついでに買い物を頼んでいましたバナナ


で、
帰ってきた旦那さんが買ってきたもの。


注意キャベツ2つといったのにレタス2つを買ってきた。
注意フルーツを買ってきたら袋の底の分がくさっていた
ほか、細々おやつなど買ってきていました。


ということで、
もっかい店に行ってくる、と旦那さんはお店へ戻りましたキョロキョロ


おぉ優しいな、もっかい行ってくれるんだねニコニコと言うていて、しばらくして戻ってきました。


注意レタスからキャベツに変わっていたが1つだけ買ってきた
あぁおしい。。ぶー
注意フルーツはきれいな物に取り替えてもらったらしいグッ



友人は、

キャベツを2個と頼んだらレタスを2個買ってきて、取り替えに行ったら数がへってるのはなんでかしら?

とちょっと鼻で笑いながら旦那さんに言ったら、

2回も店に行ってやってるのに文句言うなームキー

と逆ギレされたらしいショック



まぁ、

まぁわかるよ。

両者の気持ちにやり



でも私も友人の立場だったら、
なんでちゃんと言っているのにそれを買ってこれない、またはちゃんと中身を確かめてこないのか?
と苛つくと思う(笑)

行ってくれるのはありがたいが、二度手間、頼んでた事と違う笑い泣きので苛ついてしまうんだろうな。しゃあない(笑)



すべての方がそうではないと思いますが、そういう男性(夫やパートナー)は多い?にやり男性だけとは限らないよね、こればっかりは。


普段、食事を自分で料理する人なら多分、
今日はこれを作るからコレとコレを何個買ってきてね、
と、頼まれたら材料の想像がつくのでわかるんじゃないかなと思いますぶー


うちは、残念ながら
夫は料理しない、わからない派ニヤリなので、買い物はほぼ私が平日の間に行けるので行くのですが、どうしても行けない時はたまに夫が行ってくれます。

食パンと牛乳、タマゴだけ、とか簡単な買い物の時は口で言いますが、4つ以上買ってくるものがある時はだいたいショッピングリストなるものを作るのですが、といってもスマホのメモに入力したり、テキストで送るだけです。

そのときに、どのスーパーに行くかをまず聞きます。(だいたい行くスーパーは決まってはいると思いますがうちは並んでスーパーがあるので一応聞く)
そして、そのスーパーに入った時に入口から目につく商品の順番でリストを書いていますOK

ぶっちゃけ、邪魔くさいといえばそうなんですが、このリストの書き方をしてから夫に買い物を頼んだときの買い忘れが少なくなりましたゲラゲラ


拍手拍手


夫いわく、買う物を探しやすいと言うことですウシシそれでも途中で他のものに目が行って買い忘れがある時もたまにあるけどまぁしゃあない(笑)


と言う事で、役に立ってるっぽいので試してみてください(笑)


ちなみに、
イギリスではジャガイモやトマトもそうですが、キャベツの種類も色々とあるので、種類があるものはちゃんと説明しないと、面白いように違う物を買ってきます(笑)
キャベツとジャガイモは説明したにもかかわらず何回もあったドクロ


そんななかでも強烈だった間違い。



柿(英語でpersimmons)を頼んだら、
なんと、、



パプリカ(英語でpepper)を買ってきた笑い泣き笑い泣き笑い泣き
Peしか合ってないゲラゲラ


というか、フルーツだよ、って言ったんだけどなびっくり




まぁそんな笑える事もありましたゲラゲラゲラゲラ



息子たちに今のうちに食材の買い物の仕方教えておかないとなニヤリてかやっぱり料理を有る程度できると買い物もできるのかなにやりOK



追記
さっき日本のニュースを見て地震のことを知りました。ビックリしました。
津波警報(地元も)も出ているということで心配です。被害が大きくなりませんように。。