台湾のおしゃれさんへ

この雑誌、可愛いですよね


minaの台湾版
です



同じアジア圏なのに、漢字の羅列で、読めません

夏のデオドラントの内容だったんですが、、、


『刺激的脇下！！』とあります。　、、、日本語でどういう意味





『おはよう！』　は　『早安！』　と言うんですね。　


　、、、、『早割』？　じゃ、、ないよ　　　


　




オリエンタルな雰囲気ですが

台湾のおしゃれさんが　これを見て、今日もお洒落に励む　と

　
想像しただけで、、、　

とても楽しい気分になります　

ありがとうございます