サン・ジャンの夢と恋人たち Mon amant de Saint-Jean 訳詞 / Sim

ある恋の物語 Historia De Un Amor (トリオ・ロス・パンチョス) 訳詞/Sim

恋は一日のように L'amour c'est comme un jour (アズナブール) 訳詞

僕は一人片隅で (街角の瞳) Et Moi Dans Mon Coin (アズナブール) 訳詞

愛のために死す (炎の恋) Mourir D'Aimer (Ch アズナヴール) / 訳詞初稿

スカーフ L'écharpe (モーリス・ファノン) 訳詞・歌

愛がすべて Can't give you anything but my love (ザ・スタイ

バラの花咲く時 Quand les roses サルヴァトーレ・アダモ&Salvatore Ad

夢よ覚めないで&夢を壊さないで (ジャン・サブロン&Jean Sablon)

スカーフ L'écharpe (モーリス・ファノン&Maurice Fanon) シャンソン・訳

「スカーフ」は無数のシャンソンの中でも未だに安定した人気を維持し続けている作品。
M・ファノンのデビュー作とか、ピア・コロンボと別れた時にその失意のままに創られたとかとも言われているが、当のコロンボ自身も含め、グレコ、コラ・ボケール等もレパー­トリーにして歌っている。
訳詞　Sima / in 音ステージ "Qui"

歌の方は・・・少し、歌詞に詰まっていたり、テンポの早さに汗っていますね。
また、エンディングの「凍てつくような、冬の闇」は「凍てついたままの　冬の闇」の間違え。

http://youtu.be/AO4ilpHgcfc