自分の立ち位置

そういえば、去年の忘年会でウチの社長から

「（私の出先の）親分と話ししてたら『千葉ちゃんな、ありゃぁ

　バケモンだぞ』と言われたぞ！ウワハハハハ！もっとやれ！！」

と誉められてるのか励ましなのかよく解らん感想をもらいました。

自分の立ち位置を確認しておかないことには、地図とコンパスが

あっても今どこなのか、どこへ向かうのか、がさっぱりになります。

私の立ち位置は、ＰＣを知らない人と知りすぎている人、

開発者と運用者との翻訳がメインになりつつあります。

専門家は説明が省けるので、専門用語を多用します。

最近の横文字連発などはいい例だと思いますが、用語を知らない

人からしてみれば、呪文かお経のようにしか聞こえません。

どんなに素晴らしい機能やシステムであっても、言葉や使い方が

解らないとダメじゃん、と放り出されるのがオチです。

知っていることを武器に、知らないことを盾に使うのは良くないですが、

そこでいがみ合っていたら進む物も進まないので、私が仲介者として、

相互理解の橋渡しをすることで、巧くいってるかなと思えるように

なってきました。

貴方の立ち位置はどこら辺でしょうか。