読み方わからないので調べてみた。

【小鳥遊】
実在する苗字。
小鳥が遊ぶ=天敵(鷹)がいない=たかなし
一見しただけだととても読めないが、
「小鳥が遊ぶ」→「天敵がいない」→「鷹がいない」→「たかなし」
という由来を聞けば「なるほど」と思える苗字。
高梨姓からの転化。