ブログネタ：映画は吹き替え？ 字幕？ 参加中私は吹き替え派
映画は絶対吹き替えです。
昔ね、字幕映画観てて
酔ったんですヨ…orz
字幕の有り無しに関わらず、
前列の方で観てると具合悪くなりませぬ？
わたしゃ字幕見ててもその状態になりまして…(;^_^A
それから絶対吹き替えで見る！と断言しております。
字幕派の母と妹に言わせると
「声が違うのに違和感がある」
らしいんですが
白銀さんから言わせれば
どうせ英語で何喋ってるか分かんねーぢゃんヽ(*｀Д´)ノ
って感じ(笑)
ま、そもそも白銀さんは
あんまり映画見ませんけども。
集中力が2時間続かないのね(笑)
アニメ・特撮の1時間前後がちょうど良い
あとTVで放送するとCM入っていい感じの休憩になる。
で、吹き替えするような映画をみる時は
映画の中身よりも
「声が誰か」
に集中しちゃってます。(笑)
好きな声優さんが充ててるかが気になるし、
新たに好きな声に出会う時もあるし(*＾▽^*)
吹き替えだって悪くないぞー(≧∀≦)！
===================
映画は吹き替え？ 字幕？
・吹き替え・字幕