ハッピーマハーシヴァラトリー
今日、３月１１日は１０年前に起きた震災の日であり
インドでは、今年は３月１１日の夜
シヴァ神を崇める最も神聖な日とされています。
シヴァラトリーとは
「シヴァの夜（ラトリー）または吉兆の夜」という意味で
シヴァラートリーは、毎月、満月から13日夜・14日目にあたるとされています。
特にパールグナ月（マーガ月となる地域もあります。２月～３月）のシヴァラトリーは、
マハー・シヴァラトリーと呼ばれ、
一年の内でもっとも神聖な夜として知られています。
When we renounce the heaviest burden of our ego,
we will rise to the plane of Shiva.
私たちが、最も重いエゴに見切りをつけた時
シヴァ神の段階に上がるのです。
この言葉は、聖者アンマの言葉で
私たちにエゴを解き放つようにということを教えてくれています。
この３月１１日という、私たちには忘れられない日が
マハー・シヴァラトリーとなった今年
多くの人の心が癒しの段階にあがると良いですね。
全ての人の傷が癒えますように。
そして、皆さんも幸せで平安でありますように・・・
