‘이재, 곧’ 감독 “6개월 이상 공들인 캐스팅, 대본작업보다 힘들어”
"イジェもうすぐ"監督"6か月以上力を入れたキャスティング、台本作業より大変"
Newsen
] 「イ·ジェ、もうすぐ死にます」のハ·ビョンフン監督がキャスティングに満足感を伝えた。
12月15日Part1全編公開を控えたティービングオリジナルシリーズ「イジェ、もうすぐ死にます」(脚本/演出ハ·ビョンフン)は地獄に落ちる直前のチェ·イジェ(ソ·イングク扮)が死(パク·ソダム扮)が下した審判によって12回の死と人生を経験することになる人生乗り換えドラマだ。
生と死を行き来する巨大な世界観の誕生を予告した中で演出と脚本を引き受けたハ·ビョンフン監督は「タイムスリップやコミックではなく新しいジャンルのドラマをやってみたかった。 そんな中で原作ウェブトゥーンを見ることになり「この素材ならもっと多様なジャンルをやってみることができる」と作品企画契機を公開した。
続いてハ·ビョンフン監督は「視覚的な面白さと死が互いにつながっているというドラマ的な連結性があるよう脚色をした。 その過程でウェブトゥーンにはなかった新しいキャラクターが多く作られた」として原作と変わった点を説明した。 「原作にないキャラクターは各キャラクターを最もよく表現できる俳優を考えながら台本作業をした」とし、各キャラクターに対する好奇心を高めた。
特にソ·イングク、パク·ソダム、キム·ジフン、チェ·シウォン、ソンフン、キム·ガンフン、チャン·スンジョ、イ·ジェウク、イ·ドヒョン,コ·ユンジョン,キム.ジェウク,オ.ジョンセなど歴代級キャスティングで熱い関心を集めたところだ。 河炳勳（ハ·ビョンフン）監督は、「俳優の方々をキャスティングするために6ヵ月以上力を入れた。 撮影直前まで緊張の連続だった。 キャスティング過程が台本作業よりさらに大変だった」とビハインドを伝え笑いを抱かせた。 ここに「まだ公開されていない俳優たちもいるので最後まで見守ってほしい」と言って好奇心を刺激した。
それぞれ異なる俳優たちがチェ·イジェという一つのキャラクターを演じなければならないだけに、ハ·ビョンフン監督はシンクロ率を合わせるために様々な方法を試みたと話した。 「皆一緒にリーディングもしてソ·イングク俳優が直接演技で見せたり、声を録音して共有するなど皆熱心に努力して下さった」とし、これまでの努力を推察させた。
最後にハ·ビョンフン監督は「毎回どんなジャンルにどんな俳優が出てきてどんな演技をするのか、果たしてチェ·イジェはどんな人の体で死を避けることになるのか注目してほしい」として観戦ポイントを挙げた。 また「皆が簡単に理解できるように構成を組みながらもドラマファンの方々だけが見つけられる複線や装置を随所に隠しておいた。それを見つける楽しさもありそうだ。 死とのデスゲームを楽しんでいただきたい」とユニークな楽しみまで予告した。
'이재, 곧 죽습니다' 하병훈 감독이 캐스팅에 만족감을 전했다.
오는 12월 15일 Part 1 전편 공개를 앞둔 티빙 오리지널 시리즈 '이재, 곧 죽습니다'(극본/연출 하병훈)는 지옥으로 떨어지기 직전의 최이재(서인국 분)가 죽음(박소담 분)이 내린 심판에 의해 12번의 죽음과 삶을 경험하게 되는 인생 환승 드라마다.
삶과 죽음을 넘나드는 거대한 세계관의 탄생을 예고한 가운데 연출과 각본을 맡은 하병훈 감독은 “타임슬립이나 코믹이 아닌 새로운 장르의 드라마를 해보고 싶었다. 그러던 중에 원작 웹툰을 보게 됐고 '이 소재라면 더 다양한 장르를 해볼 수 있겠다' 싶었다”고 작품 기획 계기를 공개했다.
이어 하병훈 감독은 “시각적인 재미와 죽음들이 서로 연결되어 있다는 드라마적인 연결성이 있도록 각색을 했다. 그 과정에서 웹툰에는 없던 새로운 캐릭터들이 많이 만들어졌다”며 원작과 달라진 점을 설명했다. “원작에 없는 캐릭터는 각 캐릭터를 가장 잘 표현할 수 있는 배우를 생각하며 대본 작업을 했다”고 해 각 캐릭터에 대한 궁금증을 키웠다.
특히 서인국, 박소담, 김지훈, 최시원, 성훈, 김강훈, 장승조, 이재욱, 이도현, 고윤정, 김재욱, 오정세 등 역대급 캐스팅으로 뜨거운 관심을 모았던 터. 하병훈 감독은 “배우분들을 캐스팅하기 위해 6개월 이상 공을 들였다. 촬영 직전까지 긴장의 연속이었다. 캐스팅 과정이 대본 작업보다 더 힘들었다”고 비하인드를 전해 웃음을 안겼다. 여기에 “아직 공개되지 않은 배우들도 있으니 끝까지 지켜봐달라”고 해 호기심을 자극했다.
각기 다른 배우들이 최이재라는 하나의 캐릭터를 연기해야 하는 만큼 하병훈 감독은 싱크로율을 맞추기 위해 여러 방법을 시도했다고 말했다. “다같이 리딩도 하고 서인국 배우가 직접 연기로 보여주기도 하고 목소리를 녹음해서 공유하는 등 모두 열심히 애써주셨다”고 해 그간의 노력을 짐작하게 했다.
마지막으로 하병훈 감독은 “매회 어떤 장르에 어떤 배우가 나와서 어떤 연기를 할지, 과연 최이재는 어떤 사람의 몸으로 죽음을 피하게 될지 주목해달라”며 관전 포인트를 꼽았다. 또한 “모두가 쉽게 이해할 수 있게 구성을 짜면서도 드라마 팬 분들만 찾아낼 수 있는 복선이나 장치들을 곳곳에 숨겨뒀다. 그걸 찾아내는 재미도 있을 것 같다. 죽음과의 데스게임을 즐겁게 봐주시면 좋겠다”며 색다른 재미까지 예고했다.
お初画像︎かな？
#ソイングク＆#パクソダム 出演「#もうすぐ死にます」、ハ・ビョンフン監督が明かすキャスティングと「デスゲーム」の視聴ポイントhttps://t.co/ZHfS7qDdiR pic.twitter.com/lKj0sxvzgQ
— Korepoコレポ (@Kkorepo) December 1, 2023
ソ・イングク＆パク・ソダム出演「もうすぐ死にます」、ハ・ビョンフン監督が明かすキャスティングと「デスゲーム」の視聴ポイント https://t.co/PoHzigPDDm
— wowKorea：韓流ドラマK-POP (@wow_ko) December 1, 2023