先入れ後に立たず
先入れシッキーですこんにちあ。
この間、ラーメンの麺の硬さについての議論があったんですよ。まぁインスタントラーメンでもカップ麺でもいいんですけど、僕、カップ麺って大体三分待たないんです。もうなんつーの、麺が伸びたらイヤだしさ。だけど、「えー、普通は三分待つでしょ」と言われてね、僕はこう思いました。
「時間は進んでるんだぞ！」って。
食う前から三分も待ってたら、食ってる最中に伸びちまうじゃねーか。大体、わざわざ三分待たなくても時間は進んでるんだから、食ってる最中に三分経つだろうが。
そんでもって僕、「召し上がる直前に入れてくださいスープ」あるでしょ？あれ、お湯を入れる前から入れるんです。最初から入れちまうんですよ。そうしたら今度は「それ、普通食べる前に入れるでしょ」って言われまして。ここでまたプチーンですよ。僕はこう思いました。
「たいして変わらねぇだろうが！」って。
もうそんなこまけー事を抜かす奴は、ラーメン食う時だけ気絶してて欲しいね。物事の本質ってそういうことじゃねーだろって。どっちにしたっててめぇに関係ねー事なんだから黙っとけ。
で、
カップヤキソバって言うんですか？即席麺のヤキソバあるでしょ。ペヤングとか一平ちゃんとか。それを食う時にやっぱソースを先に入れてお湯を入れると。横にいる奴がそれを黙って見てると。俺、お湯捨てると。食べると。味薄いと。そこで「あ！」と気付くと。僕はこう思いましたよ。
「言えや！こういう時は言えや！」って。
人って意地悪よな。
～ヤキソバは 食う直前に ソースしよう （普通はそうだよねな一句～
問題です
おあよーシッキーです（´・ω・`）ｵｱﾖｰ
今日、夢の中で誰かから問題を出題されました。その問題を忘れないうちにここに書いておきます。もし答えが分かった人がいたら、こっそり僕に教えてくれたら嬉しいです。
問題：
「何故注文されたコーヒーは、暖かい朝ですか？」
上の文は、ある英文を誤訳したものである。もとの英文を推測し、その正しい訳を答えよ。
～わかるかな 俺にはさっぱり わからない （寝ぼけまなこに一句～