Hello everyone.
Today is my first attempt.
I don't know if it will work, but I would be happy if you could watch over me warmly!

 

In fact, I am currently studying English to improve my skills.

So if I'm wrong, I'd be happy if you could write it gently in the comments section.

 

So, without further ado, let's start writing today's diary.

 

Today is Sunday in Japan time. 

In Japan, Saturdays and Sundays are usually closed, but the department of the company where I am currently working has adopted shift work, so I am going to work today.

And where I am, it has been raining since morning.
It was raining heavily on my commute and my socks got wet.

I regret that I should have worn rubber boots.

But today I got a new umbrella for the first time. 

It's my favorite color umbrella, so I chose a larger one.
It's green.

 It's similar to a vinyl umbrella, but the color is beautiful. I'm feeling better today!

I want to share it with you, so I'm going to blog about it today.
It's raining, but I hope you have items that will make you feel good.

 

Have a nice day!

 

【日本語訳】

皆さま、こんにちは。
今日は初めての試みです。
上手くいくか分からないけど、温かく見守っていただければ嬉しいです!

 

実は自己スキル向上の為に英語を今勉強中なのです。

なので間違っていたら、コメント欄にやさしく書いてもらえると嬉しいです。

 

それでは早速、今日の日記を書き始めます。

 

日本時間で今日は日曜日。

日本では、土曜日と日曜日がお休みなのが普通なのですが、私の今努めている会社の部署では、シフト勤務を採用しているので、本日は出勤しています。

そして私がいる場所では、朝から雨が降っています。
通勤時は大雨で、靴下の靴が濡れてしまったわ。

長靴を履いていけばよかったなあって後悔しています。

でも今日初めて新しい傘をさしたの。

私が一番好きな色の傘で、大きめの傘を選んだの。
緑色のをね。

ビニール傘に似ているけども、色がきれいでうれしいの。今日は一日気分が上昇中よ!

それを共有したくて今日ブログにするわ。
雨だけど、気分が上がるアイテムが皆様にありますように。

 

良い一日を!