最長ロングバージョン”ブレラン”の野望!! | 映画復元師シュウさんのブログ

最長ロングバージョン”ブレラン”の野望!!

「私には夢がある。


それは、白人と黒人の子供達が同じ教室で授業を受けることだ…」


………人権活動家 マーチン・ルーサー・キング牧師。





実は私にも夢がある。


それは、最近発売された映画「ブレードランナー」のDVDに関する事だ。


このDVDボックスには、何と5つのバージョンの「ブレラン」が入っており、更には、ふんだんな未公開&未使用シーンがおまけとして付いているのだ。





私はそれら、「各バージョン」と「未公開シーンら」を一つにまとめた”最長ロングバージョン”を作りたい、という夢をもっているのだ!


もちろん、プライベートでだけど…





残念ながら、菊池君はノータッチだ。


彼は居所すら分からないからだ。





そこで菊地君が居ない今、これを読んでいる皆様から、編集方針をお聞きしたい。


実は、何でもかんでも映像を詰め込めば良い、という訳にはいかない。


ブレランのやっかいな所は、同じシーンでも別素材がふんだんにあるからだ。





例えば、映画のオープニングシーンだけでも何と3種類(!!!)もあるのだ。


一つ目は通常の、字幕で未来の時代背景が紹介されるバージョン。


二つ目は試写会で流された”ワークプリント”の、人造人間「レプリカント」についての定義が字幕で紹介されるもの。





(以下ネタバレ)


そして三つ目が、DVDのおまけに付いていた未使用テイク。


一つ目と構成は同じだが、字幕の背景に水滴がポトンと落ちる映像があるのだ!





これら全てをくっつける訳にはいかない。①と③は内容は同じだから、どちらか選択しなければいけないのだ。





このように、何を残して、何を生かすか…


本当に困る。


何かしら編集方針が必要になる。


例えば、新しく判明したシーンを優先する、とか一番最初に構想されたものに近づける、とか…





そこで、読者の皆さんからありがたいお知恵をいただければ、という次第。


よろしくお願いします。





なお、DVDのおまけ映像「未公開シーン集」はご丁寧にも”編集”が施され、にーぜき氏が指摘したとおり”もう一つのブレラン”となっている。


しかし、そのため、カットとカットの繋がり部分に曲が被さったり、主人公の「心の声”ボイスオーバー”」が絶えず入っていたりと、再編集には辛い状況も多々ある。





そこで、どなたか、”お宝”音源や映像をお持ちでしたら、お借りできないものか、とも思います。


それ相応のお礼はしますんで、御協力お願いしますm(_ _)m