赠 : 贈る
人 : 人
玫瑰 : 薔薇
手 : 手
有 : ある
余香 : 残り香
人に薔薇を贈ったら、
手には残り香
つまり、
人に良くすると自分も楽しい
となります。
《意思》
对别人好,
自己也开心
《例子》
我让她看那幅画,
看他开心的样子,
我也开心,
赠人玫瑰,手有余香。
いつもご紹介している中国語の言葉、
大体大げさで面白いものばかりですが、
今回のは、美しい言葉ですね
では、また、再见!
赠 : 贈る
人 : 人
玫瑰 : 薔薇
手 : 手
有 : ある
余香 : 残り香
人に薔薇を贈ったら、
手には残り香
つまり、
人に良くすると自分も楽しい
となります。
《意思》
对别人好,
自己也开心
《例子》
我让她看那幅画,
看他开心的样子,
我也开心,
赠人玫瑰,手有余香。
いつもご紹介している中国語の言葉、
大体大げさで面白いものばかりですが、
今回のは、美しい言葉ですね
では、また、再见!