老 : 年取った
狐狸 : きつね
古ぎつね
日本語では、
古だぬき
つまり、
悪賢い年のいった人
となります。
そういえば、
悪賢いといえば、きつねですよねぇ。
でも、年いった感は、たぬきか。
なんにせよ、
きつねとたぬきで、
ちょっと違って惜しかったナニガ?
《意思》
狡猾的人
《例子》
真是那个老狐狸,真狡猾!
では、また、再见!
老 : 年取った
狐狸 : きつね
古ぎつね
日本語では、
古だぬき
つまり、
悪賢い年のいった人
となります。
そういえば、
悪賢いといえば、きつねですよねぇ。
でも、年いった感は、たぬきか。
なんにせよ、
きつねとたぬきで、
ちょっと違って惜しかったナニガ?
《意思》
狡猾的人
《例子》
真是那个老狐狸,真狡猾!
では、また、再见!