中国ドラマで見かけたのですが、
結婚式の後、
一夜を過ごすお部屋に入ったら、
なぜか急に、
餃子を食べさせられ、
しかもそれが、変な味。
「生不生?」(生なまか生なまでないか?)
と聞かれ、
「生!」(生なま)
と答えると、その場にいた人たちが
歓声を上げます。
(餃子が)生なま
と、
(子どもを)産む
の、どちらもが、
生shēng
なので、
子ども、産む、って言った~!
と歓声を上げていたわけです。
生の餃子は食べたくない
では、また、再见!
中国ドラマで見かけたのですが、
結婚式の後、
一夜を過ごすお部屋に入ったら、
なぜか急に、
餃子を食べさせられ、
しかもそれが、変な味。
「生不生?」(生なまか生なまでないか?)
と聞かれ、
「生!」(生なま)
と答えると、その場にいた人たちが
歓声を上げます。
(餃子が)生なま
と、
(子どもを)産む
の、どちらもが、
生shēng
なので、
子ども、産む、って言った~!
と歓声を上げていたわけです。
生の餃子は食べたくない
では、また、再见!