川柳もどき
摘下手
按摩自己
多好啊
直訳すると
手を取り外して自分をマッサージ
できたらすごくいい
日本語で川柳を書くと
自分の手
取り外し 按摩
したいなぁ
誰よりも、そこ！そこ！！を
分かってくれる
手ですもんねぇ
五七五を、かわいこちゃんの声で
お楽しみください
↓
では、また、再见！
☆中文川柳もどきの決まり☆
なんとなく、音で、五七五にしています。
一つの漢字で二音に読みたいときは、
拼音の間に、「．」を入れています。
拼音が長くても、一音にしたいのものは、
一音としています。
一文字を何音とするかは、気分です。
都合よく読んでます。