秋も深まるり寒さが増せば自然が育んだおいしいものが増えます。これから益々寒くなると鰤などおいしい魚が出回るので楽しみです。
さて、今回はこんな2つのニュースを取り上げてみたいと思います。
====================
日本産水産物の輸入急減 今年に入り37%減=韓国
2011/10/23 13:28 KST(聯合ニュース)
【ソウル聯合ニュース】日本の東京電力福島第1原子力発電所事故発生後、日本産水産物の輸入が前年に比べ減少したことが分かった。
農林水産検疫本部が23日に明らかにしたところによると、1~9月期の日本産水産物の輸入量は3万3700トンで、前年同期比37.0%減少した。
一方、中国産水産物の輸入量は同10.1%増の22万3837トン、ロシア産水産物の輸入量は同11.4%増の21万4563トンを記録した。
1~9月期の水産物全体の輸入量は73万トンで、同6.0%増加した。国別では、中国産とロシア産が6割を占め、次いでベトナム産(4万2000トン)、日本産、チリ産(3万トン)の順だった。品目別では、冷凍スケトウダラ(22%)が最も多く、冷凍イカ、冷凍エビ、冷凍サバと続いた。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2011/10/23/0400000000AJP20111023000600882.HTML
違法操業の中国漁船3隻を拿捕
2011年10月24日11時16分 (中央日報日本語版)
木浦(モクポ)海洋警察が22日午後、新安郡黒山面(シンアングン・フクサンミョン)の可居島(カゴド)西側30キロメートルの海上で違法操業中だった30トン級の中国漁船の取り締まりに出た。中国漁船の船員はシャベルと棒で武装し激しく抵抗している。海洋警察は中国漁船3隻を拿捕し、船員31人を拘束して取り調べている。
http://japanese.joins.com/article/898/144898.html?servcode=A00§code=A30
====================
日本の水産物輸入を減らしたはいいが、自分ちから盗まれたものを買わされていた可能性もきわめて高いということになりますね。
おつかれさまです。
ところで、中国漁船といえば尖閣諸島沖のことを思い出します。日本の民主党政権下においては中国漁船船長を釈放して愛国心溢れる海上保安員を捕らえるという異常事態が起こりました。昨日のことのように感じます。
今回、韓国海洋警察が中国漁船を拿捕して乗組員を拘束し、取り調べているとのことですので不服に感じて中国漁船の激しい抵抗をYOU TUBEに上げてくれる韓国人海洋警察はいないかもしれませんね。
さて、今回はこんな2つのニュースを取り上げてみたいと思います。
====================
日本産水産物の輸入急減 今年に入り37%減=韓国
2011/10/23 13:28 KST(聯合ニュース)
【ソウル聯合ニュース】日本の東京電力福島第1原子力発電所事故発生後、日本産水産物の輸入が前年に比べ減少したことが分かった。
農林水産検疫本部が23日に明らかにしたところによると、1~9月期の日本産水産物の輸入量は3万3700トンで、前年同期比37.0%減少した。
一方、中国産水産物の輸入量は同10.1%増の22万3837トン、ロシア産水産物の輸入量は同11.4%増の21万4563トンを記録した。
1~9月期の水産物全体の輸入量は73万トンで、同6.0%増加した。国別では、中国産とロシア産が6割を占め、次いでベトナム産(4万2000トン)、日本産、チリ産(3万トン)の順だった。品目別では、冷凍スケトウダラ(22%)が最も多く、冷凍イカ、冷凍エビ、冷凍サバと続いた。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2011/10/23/0400000000AJP20111023000600882.HTML
違法操業の中国漁船3隻を拿捕
2011年10月24日11時16分 (中央日報日本語版)
木浦(モクポ)海洋警察が22日午後、新安郡黒山面(シンアングン・フクサンミョン)の可居島(カゴド)西側30キロメートルの海上で違法操業中だった30トン級の中国漁船の取り締まりに出た。中国漁船の船員はシャベルと棒で武装し激しく抵抗している。海洋警察は中国漁船3隻を拿捕し、船員31人を拘束して取り調べている。
http://japanese.joins.com/article/898/144898.html?servcode=A00§code=A30
====================
日本の水産物輸入を減らしたはいいが、自分ちから盗まれたものを買わされていた可能性もきわめて高いということになりますね。
おつかれさまです。
ところで、中国漁船といえば尖閣諸島沖のことを思い出します。日本の民主党政権下においては中国漁船船長を釈放して愛国心溢れる海上保安員を捕らえるという異常事態が起こりました。昨日のことのように感じます。
今回、韓国海洋警察が中国漁船を拿捕して乗組員を拘束し、取り調べているとのことですので不服に感じて中国漁船の激しい抵抗をYOU TUBEに上げてくれる韓国人海洋警察はいないかもしれませんね。