この間の日曜日はワッフルの日でした[みんな:01]

もともとは、聖母マリアの日なんだけど、彼女の別名がワッフルって聞こえるからマリアの日はワッフルの日なのだとか[みんな:02]


うちにはワッフル焼きマシーンがないのですが、近所に住む義母の家にワッフル食べに行ってきました[みんな:03]
前日一緒に買い物に行ったのですが、場所を提供してもらうんだから材料はうちで…と思ったのに、私たちの買い物カゴに入れてた材料をひょいと取り上げてお義母さんがお会計しちゃいました[みんな:04]

「材料費払うか、お土産を持って行ったらどうか」と夫に言うと、逆に気を使わせるから…とのこと。
私の母も、買い物に行ったときは私たちの分まで払おうとするのでどこも母心は同じなのかもしれませんね[みんな:05]
激しくホームシック!!


さて、当日ですが到着したところすでにワッフルを焼き始めてました。
一枚しか焼けないから早めのスタート[みんな:06]


テーブルにはポスクリリー(イースターを象徴する花)、テーブルクロスもポスクっぽくて、マメなお義母さんに感動[みんな:07]


photo:01




ワッフルって言ってもベルギーワッフルとは違って薄く、サクッとした食感。
ベルギー出身の友達は「今度本当のワッフルをごちそうしますよ!(意訳)」って言ってましたが、本場のベルギーワッフルも気になりますな[みんな:08]


しかしスウェーデンのワッフルも去年食べて以来好きなのです[みんな:09]
好きっていうかうちにはワッフル焼きマシーンがないので食べるの去年ぶりですが(笑)

一枚焼けたらすぐに次のを焼き始める感じであっという間に焼きあがり、アイスクリームとジャムを添えていただきました[みんな:10]


photo:02




写真はプレーンです[みんな:11]

プレーンも美味しかった!普通はホイップとジャム、それかアイスクリームなのだとか。私は果物を載せてみたいな[みんな:12]


食べた後は、リビングでしばしおしゃべりしました。
私はお義母さんの言っていることは時々しかわからないので、主に私がしゃべってお義母さんが聞き役なのですが…。
夫は途中、電話がかかってきて否応なく私とお義母さんのマンツーマンスウェーデン語レッスンみたいで汗だく[みんな:13]

なんか会うたびアクセサリーをもらってるのですが、今回は彼女が使っていた結婚指輪もらっちゃいました。
どこまで遠慮したらいいか最初はわかんなかったのですが、最近は「他に欲しい人がいないならぜひ」みたいなスタンスにしてます。
使わないでタンスに眠らせてるより、誰かが使ってくれているのを見たいというのを気いて納得したので[みんな:14]


次は、我が家でポスクランチの予定。
去年は夫の姉の家で素敵ランチだったので恐ろしい…女性陣にはぜひ助けてもらわなければ!!
とにかく卵を湯がいておけばいいかな(笑)?



クリックしていただけると励みになります!

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
にほんブログ村