送風機用途事例：ヒュームの回収に

皆さん

こんにちは

昨日、寒かったんですね

大阪はあまり雪が降らないイメージですが

昨日、大阪にも雪を降ってきましたよ

お体に気を付けてお過ごしください。

さて、今回は「ヒューム回収に」という送風機の

用途事例を紹介させていただきたいです

どんな用途か一緒に見ましょう

装置・設備の名称：ヒューム回収装置
送風機の用途：鋼材の補修作業時に発生するヒュームの集じん用
製品採用の背景：

鋼材の補修作業時にヒュームが発生する。お客さまの要望は

コンパクト（天井裏にしか設置スペースがない）で大風量

（1台で複数個所の作業場のヒュームを回収したい）で

あること。そこで、モータ直結のコンパクト省スペース
仕様で、最大風量が１２０㎥（６０Ｈｚ時）のＡＨ－Ｈ３７が

採用された。また、ダクトの設計・施工も弊社が請負い、

トータル的に提案できたことも大きかった。

工場環境のお困りや製品相談などがあればお気軽にご連絡ください

また、YOUTUBEチャンネルの登録もよろしくお願い致します。

SDGタイムズ

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish

Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、

ベトナム語、韓国語、インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

超高圧 ガストブロア！

こんにちは～

本日は渦流式高圧、昭和電機ガストブロアについて

紹介、アドバイスします。

小型ですが超高圧のパフォーマンスがでるこのブロアは

（-）吸引の負圧で

吸着、吸引、粉体輸送、脱気処理など

（+）吐出の正圧で

水切り、洗浄、粉体輸送、燃焼など

様々な用途で使用されます。

吸込んだ空気をケーシングの中で昇圧させ、

高圧の空気エネルギーを作り出します。

機種によっては50-70℃くらい

吸い込んだ温度から上がってしまいます。

そのため使用に気をつけていただきたいことがあります。

アドバイスします。

先日トラブルのあったガストブロアを分解調査しました。

こんなかんじです。

軸受

ブレードが欠けてる...

トラブル原因は2つありました。

①異物の混入　（コンクリートの破片が出てきました。）

②性能曲線範囲内で使用されていなかった　（軸受が真っ黒。）

気をつけてほしいこと①

吸込み側からの異物混入しないようにしてください。

吸込みフィルタを設置するなど異物がはいらないように

配管してください。

高圧だから、いつの間にか釘や小石などを吸込み

つぶれてしまいます..。

気をつけてほしいこと②

性能曲線の範囲内、定格電流値以下でご使用ください。

許容値を超えた運転により、高温になり、送風機内の軸受がつぶれます。

↑↑の写真は高温により、軸受け内のグリスが黒く変色し、飛び出し、

ハウジング内にこびりついた状態です。

ブロア　送風機のこと　お気軽にご相談ください～

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

送風機用途事例：有害物質の局所排気に！

皆さん

こんにちは

今回の送風機用途事例は「有害物質の局所排気に」です

どんな用途になるか一緒に見ていきましょう

装置・設備の名称：ドラフトチャンバー
送風機の用途：ドラフトチャンバー内で発生する有機溶剤の局所排気用
製品採用の背景：

お客さまが重要視しているのは送風機の短納期（最適納期）。
有機溶剤の局所排気ということで、送風機には安全増防爆モータを搭載します。

工場環境のお困りや製品相談などがあればお気軽にご連絡ください

また、YOUTUBEチャンネルの登録もよろしくお願い致します

SDGタイムズ

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

簡単に用途事例を参考できます！〜

皆さん！

こんにちは。

よく弊社の製品にはどのような物やどの様な使い方か？

どんな実績があるのか？とご質問を頂いたため、

今回弊社のHPの機能を紹介させて頂きます！

弊社のHPにはちょことエンジンのページには色んな用途事例をご参考できます！

どこから見られるのか？下記にご参照ください～

Case Studyのボタンを押します。

送風機や環境機器や製品の項目を選定できます。

それぞれの用途事例と使い方などを書いてあります。

皆さんお楽しみご参照ください～

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

乾燥炉用送風機

こんにちは～

今日は乾燥炉用送風機を紹介します。

写真は1.5ｋWのモータを搭載した送風機のモータと羽根車です。

特注仕様はモーター長軸です。

乾燥炉の炉体は保温のため断熱材でおおわれています。

昭和電機では炉壁の厚みに合わせて直結型で

長軸モーターでの製作が可能です。

自社でモーターを製造している昭和電機だから対応できます。

乾燥炉用送風機、下記へご相談ください～

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

タイ・アジアロードレース選手権最終戦レース レポート

皆さん～

こんにちは！

今日はいいニュースをアナウンスさせていただきます。

11月20日(日）タイ・チャーンインターナショナルサーキットで開催された

アジアロードレース選手権最終戦レース2

ASB1000にスポット参戦した、弊社広報社員の榎戸育寛選手が2位に入賞しました

また、SDG昭和電機グループは、

HARC PRO社と2023年も継続して全日本選手権およびアジア選手権に参戦にて合意させていただきました。

応援よろしくお願いします。

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

送風機用途事例：排気ガスの処理に！

こんにちは

今回紹介させていただきたい送風機用途事例は「排気ガスの処理に」です

どんな用途になるか一緒に見ていきましょう

装置・設備の名称：発電機試験機
送風機の用途：エンジン式発電機から発生する排ガスの処理用
製品採用の背景：

エンジン式発電機からは排ガスが排出されるが、同機出荷前には

必ず運転試験を実施するため、工場内が排ガスで充満していた。

そこで、同機の排ガス排気口にダクトを取付け、送風機で吸引処理

したところ、工場内の空気がクリーンになった。　

工場環境のお困りや製品相談などがあればお気軽にご連絡ください

また、YOUTUBEチャンネルもよろしくお願い致します

SDGタイムズ

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

JIMTOF2022をスタート！

皆さん！

こんにちは😃

今週はJIMTOF2022をスタート

4年ぶりにJIMTOFを開催しました♪

JIMTOF展示会は日本国際工作機械展示会です。

日本のメーカーと海外のメーカーにも出展していますー

今年は昭和電機も出展します〜

今回のブースデザインはNew Conceptです。

それは製品を置かない大きい画面で製品のビデオを流します📹

どのようなイメージかなぁと思っていますか？(w)皆さんはイメージできてますか？

それでは、ブースのConceptを見ましょう！

商談テーブルZoneにはミストコレクターのカットモデルを置きました

一番大人気のコーナーなら､もちろんバイク🏍のコーナーですバイクにご興味がある方は是非来て､自由に写真を撮ってくださいませ〜

また､作業環境改善したい方は是非弊社のブースに来て、お話ししましょう！

下記にブース場所をご案内します!

会期：2022年11月8日(火）～11月13日(日）

ブース位置：西2ホール　小間番号：W2027

ブースで皆さんをお待ちしております♪

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

集塵機のフィルタ

みなさん

こんにちは！

天気段々寒くなってきましたね

早速ですが、今日は集塵機のフィルタを紹介します。

昭和電機の集塵機は色々な種類があります。

少から大まで処理風量ができます。　

フィルタは3つ種類があります。

①コンパクトシリーズ　　　　②小型パルスジェットシリーズ　③大型パルスジェットシリーズ

　

また、アドバイス、作業環境改善、お気軽に下記へお問い合わせください。

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070

送風機用途事例：米の乾燥に

こんにちは

最近、暑かったり寒かったりしていますので

身体に気を付けてお過ごしください

ところで、今回紹介させていただきたい送風機用途事例は「米の乾燥に」です

どんな用途になるか一緒に見ていきましょう

装置・設備の名称：ワゴン式米乾燥機
送風機の用途：①乾燥機内の循環・排気用　②ヒーターの押込み用
製品採用の背景：

画像のように当初、お客さまは米を乾燥させるために

標準的な軸流ファンで乾燥機内を循環させ、ヒーターで熱風を送っていた。

お客さまの悩みは熱源（ヒーター）により発生する蒸気を外部に

排気することだった。そこで、スイッチひとつで、軸流ファンを送風機能（循環）と

排気機能（蒸気を外部へ）へ切り替えができる仕様にした。

工場環境のお困りや製品相談などがあればお気軽にご連絡ください

また、YOUTUBEチャンネルもよろしくお願い致します

SDGtimes

《HOT LINE タイ国ホットライン 》

Managing Director 柏木(Mr)

電話+66-85-025-1429 日本語 簡単英語&タイ語

kashiwagi_i(a)showadenki.co.jp

General Manager ワナパー(Ms)

電話+66-87-326-2412 タイ語 日本語 英語

wannapha(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《ShowaDenki(Thailand).co.,ltd 昭和電機タイランド事務所 》

 Thai,  English,  Japanese　

タイ語、英語、日本語

電話: +66-2-330-8798

sthinquiry(a)showadenki.co.jp

(a)は@に変更してメール送信お願いします

《Headquarters office in Japan》 

日本本社エンジニアリング海外営業部》

Thai English Japanese Chinese Spanish Vietnamese Korean Indonesian Malaysian　

タイ語、英語、日本語、中国語、スペイン語、ベトナム語、韓国語、

インドネシア語、マレー語

電話: +81-728-71-1511

日本時間午後8時まで時差対応実施中

《Asia area アジア地区サポートダイヤル》

Japanese/English + Local language

日本語/英語＋現地語対応可

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ:  +62-811-8759-841

ﾍﾞﾄﾅﾑ:  +84-94-990-8822  

台 湾:  +886-965-176-277

韓 国:  +82-41-906-5710

中 国:  +86-156-2502-1100    

香 港:  +852-9763-070