『足をすくわれるとは？意味』

足をすくわれるとは ういう意味なのでしょう？昨日文化庁が発表した平成１９年度の「国語に関する世論調査」で日本人の慣用句に対する理解力が発表されました。

この中で、　「足をすくわれる」を誤用の「足元をすくわれる」と勘違いしている日本人がたくさんいることがわかれました。その数は、全体の７４、１％にのぼります。

足をすくわれるの意味は、ちょっとしたすきにつけ込まれて相手に失敗させられるという意味になります。実際、「足元」はすくうことはできません。地面ですから。でも確かに間違いやすい言葉ではありますね。