おーい ねえちゃん そんなとこで チンチンかいとらんと
こっちきて一緒に飯たべよまいけ・・・・・ ![]()
え~ っ
なんという・・・・・・ チンチン ましてや 姉ちゃんに・・・・・
どういう人や
こんなことを言うやつは
はずかしないか・・・・
と 思ったのは 私一人ではなかった はず・・・・ ![]()
これは 今日の方言 の講習会の 講師が発したことばです
この言葉の意味は
正座して畏まってないでこっちにこられ……
ということだそうです
この例にあるように 人が話すことばは 言う人の地方によって
いろんな意味がある
それには 歴史的背景 地域につながる文化的背景が隠されている
そんなことばは なにげなく使っているが、あったかい ぬくもりも
感じられるものである。
ことばの 意味を探っていくと大変 おもしろい ものを
発見できる
大伴家持の時代 にさかのぼってみたり
京 ことばに影響されていたり・・・・・
特に利賀は山の中ではあるが 関西風の影響もあるかもしれない
いろいろと 参考になる講演で 都会の小学生に利賀の文化を
伝えるときにも 活用できるものでした
ご高齢ですが 矍鑠として・・・・ ![]()
この 顔から チンチン・・・・・ と ( ̄ー ̄; ![]()




