●アロマセラピーの出張マッサージを受ける幸運に出会いました!
こんにちは。食べながら綺麗に痩せる食事法:一美キンロス(栄養療法士)です。
自分が選んだ本の翻訳って楽しいけど、肩や腰への負担が大きい… (>_<)
すると、こんな助っ人が登場!
![image by ikazumi6, on Flickr](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Ffarm9.static.flickr.com%2F8588%2F28417109385_9d60d2688c.jpg)
先日の自宅セミナーに来られた一人、るみ子さんなんですが、アロマセラピストになる勉強中なんです。
実は、ディープ・ティシュー・マッサージに時々通っていたんですが、その人(J)がリタイアして、良い人を探しているところだったので、「練習台」としてマッサージしてくださる話に飛びつきました!
ここが彼女のセラピー・ルーム♪
![image by ikazumi6, on Flickr](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Ffarm9.static.flickr.com%2F8580%2F28417100965_64ecca5a1c.jpg)
ではなくて、我が家です・・・Jが携帯用カウチを貸してくれることになったので、厚かましくも、出張までお願いしてしまいました!
アロマセラピーは自然療法の1つということからも、考え方や世界観は大好きな反面、実は私、ちょっと苦手なんです。
アロマオイルが苦味を伴った「味」になって口に回ってくるから!
でも、るみ子さんならきっと大丈夫、と直感がささやいた・・・結果はやっぱり大丈夫でした。
不思議。。
すごーく真面目で誠心誠意なマッサージが気持ち良い~!
終わった後、全身がふんわーり浮かんでいるような心地よさに酔いしれてしまいましたよ!
で、その後、5時間、ぶっ続けで翻訳作業が出来ました♪
資格を取ったらサロンを開きたいご意向のようなのですが、大人気間違いなしだろうな~。
栄養療法もアロマセラピーも、どちらも自然療法で、我々二人、互いの専門分野に興味が深く、この巡り合いも「必然的な偶然」と思えてなりません。
栄養療法はもちろん、自然療法丸ごとを、もっと広めて行ければいいな、との願いを深めもしました!
るみ子さん、お疲れ様、有難うございました(*^▽^*)
新発売
「健康診断結果の対策もできる、病気にならない食事法 【基礎篇】」はDVDになって発売開始しています♪
家庭でできる栄養療法:テーマ別DVDシリーズ
みんなに役立つ栄養療法の実用知識:無料メルマガ2誌
こんにちは。食べながら綺麗に痩せる食事法:一美キンロス(栄養療法士)です。
自分が選んだ本の翻訳って楽しいけど、肩や腰への負担が大きい… (>_<)
すると、こんな助っ人が登場!
![image by ikazumi6, on Flickr](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Ffarm9.static.flickr.com%2F8588%2F28417109385_9d60d2688c.jpg)
先日の自宅セミナーに来られた一人、るみ子さんなんですが、アロマセラピストになる勉強中なんです。
実は、ディープ・ティシュー・マッサージに時々通っていたんですが、その人(J)がリタイアして、良い人を探しているところだったので、「練習台」としてマッサージしてくださる話に飛びつきました!
ここが彼女のセラピー・ルーム♪
![image by ikazumi6, on Flickr](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Ffarm9.static.flickr.com%2F8580%2F28417100965_64ecca5a1c.jpg)
ではなくて、我が家です・・・Jが携帯用カウチを貸してくれることになったので、厚かましくも、出張までお願いしてしまいました!
アロマセラピーは自然療法の1つということからも、考え方や世界観は大好きな反面、実は私、ちょっと苦手なんです。
アロマオイルが苦味を伴った「味」になって口に回ってくるから!
でも、るみ子さんならきっと大丈夫、と直感がささやいた・・・結果はやっぱり大丈夫でした。
不思議。。
すごーく真面目で誠心誠意なマッサージが気持ち良い~!
終わった後、全身がふんわーり浮かんでいるような心地よさに酔いしれてしまいましたよ!
で、その後、5時間、ぶっ続けで翻訳作業が出来ました♪
資格を取ったらサロンを開きたいご意向のようなのですが、大人気間違いなしだろうな~。
栄養療法もアロマセラピーも、どちらも自然療法で、我々二人、互いの専門分野に興味が深く、この巡り合いも「必然的な偶然」と思えてなりません。
栄養療法はもちろん、自然療法丸ごとを、もっと広めて行ければいいな、との願いを深めもしました!
るみ子さん、お疲れ様、有難うございました(*^▽^*)
![旗](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/132.gif)
「健康診断結果の対策もできる、病気にならない食事法 【基礎篇】」はDVDになって発売開始しています♪
![テレビ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/108.gif)
![本](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/240.gif)