エーリュシオン（古希: Ἠλύσιον, Ēlysion、ラテン語: Elysium）は、ギリシア神話に登場する死後の楽園である。冥界の審判官を務めるアイアコス、ミーノース、ラダマンテュスが支配する世界で、神々に愛された英雄たちの魂が暮らすとされる。長母音を省略してエリュシオンとも表記される。 『エリュシオンの野』（カルロス・シュヴァーベ画、1903年） 諸説 編集 紀元前8世紀末のホメーロスの叙事詩など古い時代の説では、エーリュシオンは世界の西の果て、オーケアノスの海流の近くにある気候温暖で芳香に満ちた島とされ、ラダマンテュスが治めているという。 一方、紀元前1世紀のウェルギリウスの『アエネーイス』など、新しい時代の説ではエーリュシオンは地下にあり、ハーデースの統治下にあるとされる。死者のなかでも生前正しい行ないをした者が死後に移り住むとされる世界で、白ポプラの木が茂っている。これは、レウケーが変身した物であるという。 2世紀のプトレマイオスの著書『ゲオグラフィア』（Geographia、地理学）に治められている世界地図では、「至福者の島」（古代ギリシア語: μακάρων νῆσοι、現在のマカロネシア）と呼ばれており、世界の最西端と当時は考えられていた。中世ヨーロッパにおいても「幸福諸島（英語版）」と翻訳され、世界地図にも記載されていた。大航海時代の探検家たちの探索の目的となり、近世まで探検が行なわれていた。 比較神話学においては、仏教の浄土信仰に比されることがある。 詳しく、わかりやすく解説
エーリュシオン（エリュシウム、英: Elysium）は、ギリシア神話に登場する死後の楽園で、神々に愛された英雄たちの魂が安らかに過ごす場所とされています。以下に、エーリュシオンに関する詳細かつわかりやすい解説を提供します。
エーリュシオンの概要:
-
支配者： エーリュシオンは、冥界の審判官であるアイアコス、ミーノース、ラダマンテュスによって統治されるとされています。これは死者の魂が適切に評価され、善行を積んだ者たちが暮らす場所です。
-
古代説： 古代の説では、ホメーロスの叙事詩に登場し、エーリュシオンは世界の西の果て、オーケアノスの海流の近くにある気候温暖で芳香に満ちた島とされていました。ラダマンテュスが統治しているとされ、神々に愛された英雄たちの魂がここで暮らしているとされました。
-
新説： 一方で、ウェルギリウスの『アエネーイス』などの新しい時代の説では、エーリュシオンは地下にあり、ハーデース（冥府の神）の統治下にあるとされています。善行を積んだ者が死後に移り住む場所で、白ポプラの木が茂っているとされています。
歴史的変遷と地理的位置:
-
古代の位置： 初期の説ではエーリュシオンは西の果ての島とされました。
-
後の説： ウェルギリウスの時代からは地下に位置づけられ、善行をした者たちの安息の地とされました。
-
地理学的記述： プトレマイオスの著書『ゲオグラフィア』では、「至福者の島」と呼ばれ、世界の最西端に位置づけられました。これは後にマカロネシアとされる場所と一致しています。
比較神話学と浄土信仰:
-
比較神話学： エーリュシオンは比較神話学において、仏教の浄土信仰と類似性が指摘されることがあります。両者ともに死後の安らぎの場所として捉えられ、信仰においては救済や穏やかな存在が共通しています。
-
歴史的影響： 中世のヨーロッパでは「幸福諸島」として翻訳され、大航海時代の探検家たちにとって探索の対象となりました。
エーリュシオンは古代ギリシア文化や後代の文学・思想において重要な概念であり、死後の世界における安寧と幸福の象徴とされています。
"Elysium" (Ancient Greek: Ἠλύσιον, Ēlysion, Latin: Elysium) is a paradise in Greek mythology, described as an afterlife realm where the souls of heroes beloved by the gods reside in tranquility. It is governed by the judges of the underworld, Aeacus, Minos, and Rhadamanthus. It is sometimes also spelled as "Elysion."
Overview of Elysium:
-
Rulers: Elysium is ruled by the judges of the underworld—Aeacus, Minos, and Rhadamanthus. It is a realm where the souls of those who led virtuous lives are said to dwell in peaceful coexistence.
-
Ancient Beliefs: In ancient beliefs, as found in the epic poems of Homer from the late 8th century BCE, Elysium was depicted as an idyllic island at the western edge of the world, near the flow of the Oceanus, characterized by a mild climate and sweet fragrance. It was believed to be governed by Rhadamanthus.
-
Later Interpretations: In contrast, later interpretations, such as Virgil's "Aeneid" from the 1st century BCE, placed Elysium in the underworld, under the rule of Hades. It became a realm where those who lived righteous lives after death could reside, adorned with flourishing white poplar trees, believed to be transformed from Lethe, the river of forgetfulness.
Historical Evolution and Geographic Position:
-
Ancient Position: Early beliefs situated Elysium as an island at the far west of the world.
-
Later Views: From Virgil's time onwards, it was positioned underground as a place for the righteous after death.
-
Geographical Descriptions: Ptolemy's work "Geographia" referred to it as the "Islands of the Blessed" (Ancient Greek: μακάρων νῆσοι, modern Macaronesia), placed at the farthest west of the world. This geographical description persisted in medieval Europe, translated as the "Fortunate Isles," and became a goal for explorers during the Age of Discovery.
Comparative Mythology and Pure Land Faith:
-
Comparative Mythology: Elysium is sometimes compared in comparative mythology to the Pure Land faith in Buddhism. Both concepts portray a place of peace and solace for departed souls, sharing themes of salvation and serene existence.
-
Historical Influence: In medieval Europe, it was translated as the "Fortunate Isles" and marked on world maps. It served as an exploration destination during the Age of Discovery.
Elysium holds significance in ancient Greek culture and later literature and philosophy, symbolizing peace and happiness in the afterlife.