パリス・ヒルトン HAPPY BIRTHDAY★
過ぎちゃったんだけど、
２月１７日は
PARIS HILTONの誕生日
おめでとう
３０歳には見えないよね
しかも彼氏からは
37万5千ドル（約3100万円）のレクサス
の車
をプレゼントされたんだって
セレブって凄いよね
羨ましい
？？
Taylor swift ”Back to december” PV 歌詞
テイラースウィフトの Back to december のPVが出ました
ケイティーペリーも絶賛してるらしいです
Speak nowのアルバムの中で２番目に好きな曲
やっぱテイラーは歌だけじゃなくて歌詞がいのよねぇ
笑
この歌はテイラーロートナーへの曲らしいですね
出てくる男の人・・・かっこいい
俳優？モデル？
テイラー、前髪あるのやっぱいいね
服も可愛いわ
素敵すぎます
http://www.youtube.com/watch?v=jjar7np_wuE
日本語訳
会う時間をつくてくれてありがとう
調子はどう？ 家族は元気？
しばらく貴方の家族に会っていないから
貴方はいい感じみたいね 今までより忙しそうで
ちょっと世間話でもしましょう 仕事や天気のこととか・・・
貴方は少し固くなってるね なんでか知ってる
だって最後に会ったときは
まだ貴方の心の奥で静かに炎が燃えていた
貴方は薔薇の花束をくれたのに
私はそれを葬ってしまったから
＊たった今 プライドを抑え込んだ私は
貴方の眼の前に立ってる
あの夜のことを謝りながら
あの１２月に戻りたいって言いながら
結局 自由なんて何の意味もないから
ただ貴方だけが恋しくてたまらない
貴方が私のものだったころに
自分が持っているものの価値がちゃんと分かってたら・・・
再出発よ うまくやるわ
いつもあの１２月に戻りたいの
最近 よく眠れないの
過去のことを思い出すと 頭から離れなくて
貴方の誕生日が過ぎても
電話をかけられなかった
そういう時は夏を想うの
あの美しい時間を
助手席で笑う貴方を見てた
そして気付いた
貴方を愛してるって 恋に落ちてるって
それから寒さが、暗い日々がやって来て
心に恐れが這い上がって来た
貴方は全ての愛を私にささげてくれた
なのに私が貴方に挙げたのは
さよならだけ
＊リピート
貴方の肌の色、やさしい笑顔 とても愛しい
本当に大好きだった 本当に
それから私を腕に抱いてくれた
あの９月の夜に
私が泣くのをはじめてみたでしょ
もしかしたらこれはただの理想なのかも
もしかして夢を見ているだけなのかも
でももしもう一度恋人になれるなら
絶対離さないって誓うわ
あの時に戻って 過去を変えたい
でも出来ないでしょう
だから貴方のドアにチェーンがかかっていたら
それはそういうことなんだって 理解するわ
だけど
＊リピート