漆黒の闇を照らす､あなたの優しい光｡
見上げればいつも優しく包む｡
そんなあなたにいつしか恋をした｡
けれど…最初から分かっていた…｡
これは､この気持ちは泡沫の恋｡
どれだけの想いを抱いても､
あなたは…ふと微笑むだけ…
決して…返してはくれない｡
あなたの優しさは､木漏れ日の様に､
私を優しく守り……そして､
氷の様な冷たさを感じさせて､
私を突き放す｡
｢僕は､キミが好きだ｡けれど…それは､
キミと同じ好きじゃない…｣
そう言われてから､もうどれだけの月日が流れていったのだろう……？
あれほど激しく抱いていた恋心も
もう今となっては､過去に置いてきたもの｡
月は満ち欠けを繰り返し､闇夜を照らす｡
迷う心を淡く映し出す｡
傷付いた人を優しく包み込む｡
そんなあなたを私はただ愛していた…｡
会えない夜は､寂しくて､
涙が静かに零れ落ちていた…｡
傍に居られれば､それだけで良かった｡
一人でいる時にだけ､ふと会いに来る｡
そんなあなたが好きだった｡
けれど…触れてはくれなかった｡
あなたの目には私は映っていなかった｡
あなたの心には､別の想い｡
二人でいても､言葉を紡ぎ合っても､
何処か遠くを見ていた…｡
その横顔が息を飲むほど美しかった…｡
まるで､いつもの月光の様に…
咲いては､舞い散る花の様な儚い恋
それを照らしてくれていた変わらない月影
今はただあなたの幸せを願っている…
ふと､静かに微笑んでいて欲しい…｡
その想いを静かに月夜に帰す｡
そして､また一粒､涙が零れ落ちた｡
ここにあるのは､過去のいつか｡
もう戻らない…｡
But､If you hope,
I would stay with you…like moonlight.
見上げればいつも優しく包む｡
そんなあなたにいつしか恋をした｡
けれど…最初から分かっていた…｡
これは､この気持ちは泡沫の恋｡
どれだけの想いを抱いても､
あなたは…ふと微笑むだけ…
決して…返してはくれない｡
あなたの優しさは､木漏れ日の様に､
私を優しく守り……そして､
氷の様な冷たさを感じさせて､
私を突き放す｡
｢僕は､キミが好きだ｡けれど…それは､
キミと同じ好きじゃない…｣
そう言われてから､もうどれだけの月日が流れていったのだろう……？
あれほど激しく抱いていた恋心も
もう今となっては､過去に置いてきたもの｡
月は満ち欠けを繰り返し､闇夜を照らす｡
迷う心を淡く映し出す｡
傷付いた人を優しく包み込む｡
そんなあなたを私はただ愛していた…｡
会えない夜は､寂しくて､
涙が静かに零れ落ちていた…｡
傍に居られれば､それだけで良かった｡
一人でいる時にだけ､ふと会いに来る｡
そんなあなたが好きだった｡
けれど…触れてはくれなかった｡
あなたの目には私は映っていなかった｡
あなたの心には､別の想い｡
二人でいても､言葉を紡ぎ合っても､
何処か遠くを見ていた…｡
その横顔が息を飲むほど美しかった…｡
まるで､いつもの月光の様に…
咲いては､舞い散る花の様な儚い恋
それを照らしてくれていた変わらない月影
今はただあなたの幸せを願っている…
ふと､静かに微笑んでいて欲しい…｡
その想いを静かに月夜に帰す｡
そして､また一粒､涙が零れ落ちた｡
ここにあるのは､過去のいつか｡
もう戻らない…｡
But､If you hope,
I would stay with you…like moonlight.