今日も dictation 166 (Chapter 1, Dialogs, Lesson 4A)
TEXT: TOEFL TEST PERFECT LISTENING 八代英美 2000年 旺文社 発行 より
Lesson 4A
今日も暑くなりそうです。夏休みの人も多いですか、節電して涼しくするには、やっぱりシャワーと裸かも。
私は、軽く腰痛がするので、悪化しないよう何事もスローです。
Round-1 (listen repeat, I can write if I remember the sentence.)
Q1.
M: Didn't you say your parents from Itary.
W: No, you're thinking of my inlaws. Mine were born and raised right here.
N: What does the woman imply?
Q2.
W: Did you get a new suit?
M: No, this is my brother's?
N: What can you infer from the conversation?
Q3.
W: Hi, my roommate tells me you are from Yew York city.
M: Well, near there. But I never really got into the city much.
N: What does the man imply?
Q4.
W: It will be long befor winter and snow starts flying. Do you like to ski?
M: I used to. But now I shiverate mire sort of snow.
N: What does the man imply?
Q5.
M: Do you think I can borrow your car this evening? Mines in a shop.
W: Well, I don't know. I just bought it.
N: Why does the woman hesitate?
Round-2 (compare with the text)
Q1.
M: Didn't you say your parents were from Itarly.
parents from Itary と聞こえたが実は parents were from Italy だった
W: No, you're thinking of my in-laws. Mine were born and raised right here.
inlaws と聞こえたが実は in-laws だった
N: What does the woman imply?
Q2.
W: Did you get a new suit?
M: No, this is my brother's?
N: What can you infer from the conversation?
Q3.
W: Hi, my roommate tells me you're are from Yew York city.
you are と聞こえたが実は you're だった
M: Well, near there. But I never really got into the city much.
N: What does the man imply?
Q4.
W: It will won't be long befor winter and the snow starts flying. Do you like to ski?
It will be と聞こえたが実は It won't be だった
and snow と聞こえたが実は and the snow だった
M: I used to. But now I shiverate mire sort shiver at the mere thought of snow.
shiverate mire sort と聞こえたが実は shiver at the mere thought だった
N: What does the man imply?
Q5.
M: Do you think I can could borrow your car this evening? Mine's in a the shop.
I can borrow と聞こえたが実は I could borrow だった
Mines in a shop と聞こえたが実は Mine's in the shop だった
W: Well, I don't know. I just bought it.
N: Why does the woman hesitate?
Round-3 (Reading aloud)
この後、聞きながら、音読の練習をします。
できるだけ同じ発音ができるように、
大きな声で、口を大きく開き、舌を前後に動かし、
顔を横に広げたりたるんだ口元を上に引き上げて
10回以上文を読みます。
Round-4 (Shadowing quickly)
この後、テキストのシャドーイング(よく聞いてその後続けて言う)を数回します。
声は小さめです。
(ほとんど、覚えているし音読もずいぶんできるので簡単です。)
Round-5 (other lesson, hearing and fast reading)
調子がよければ、
CNN Student News
や
VOA
を聞きます。
Transcripts 付です。
だから速読の練習(黙って読むのですが、数単語ずつまとめて読む)もできます。
単語帳は
外国のお母さん乙を使うと自動でできます。余裕があればシャドーイングしようかなと思います。
まだまだ、英語が聞こえるまで先は長いです、地味に続けます。
Dictation tool音声を好きなところで細切れにして何度でも自動で繰り返せます。
分かち合う勉強、苦労は半分に、喜びは二倍に
外国のお母さん乙 単語をタッチ翻訳する あなた専用の単語帳
英語の発音メモ YouTube人気英語動画JenniferESLの発音講座を日本語で整理