何度も逸れたが、
今日は書くのだ〜
So many times, it went away,
But I finally am going to write it !
本当に毎日毎日、
すごい気づきをみんなに教えてもらって、
Everyday, every each day,
I’m learning something,
I notice something ,
幸せだなぁって感じてるんだけど、
I am so happy and grateful.
今日もまたいただきました。
And today I’ve learned something about
リーダーシップのエネルギーのことで
Energy of leadership.
私が自分らしくガンガンに活躍していくと、
It is about,
More and more I try to be myself,
必ず私のことを大好きになって称賛する人が増えて、
More people find the good part of me and give me praises,
必ず私のことを批判したり、小バカにする人が増える
And more people are going to make fun of me and deny me.
私が私らしくあればあるほど、
リーダーシップを発揮すればするほど、
More and more I try to be myself,
Try to show my leadership,
より多くの人たちに影響するということ
I will influence more people.
で、期待に応えようとすればするほど、
自分を失う
And if i try to fill every body’s expectations,
I lose myself more and more.
リーダーシップを発揮しているときほど、
「自分の感覚」からぶれないことが大事
So, try not to lose myself especially when I need to show my leadership
応援してくれる人の期待に応えることが
人生の目的ではないし、
Life is not about how much you make people satisfied.
批判する人を満足させることが
人生の目的ではない。
Life is not about how much you avoid what other people might think
それよりもっと大事なことってあるじゃない、
There are a lot more important thing in life
そっちに「意識」と「才能」と「情熱」を
向けましょう！
So, I should pay attention to “awareness”,”ability” and “passion”!
でも、何かしらやらかしちゃうって時もある。
But I mess up sometimes,
そうなった時に無条件で許してあげよう
If that happens,
Forgive yourself unconditionally.
自分で許す
自分で許容する
自分で受け入れることで
I forgive myself.
I allow myself to be myself.
I listen to myself.
私の人生のステージは各段に上がります
Then I can go to the higher stage.
「称賛されようが批判されようが、自分の感覚を信じて行動に移すこと」
これが私のリーダーシップなのだと感じるのです。
No matter how much people criticize,
No matter how much people appraise,
I got to believe in me and follow my heart,
That is the right way to show my leadership.
ガチでコピーしました、ごめんなさい。
Ok, I totally copied someone’s blog,
来たーーーー
This is it
降りたーーーー
It came down on me.
ありがとうございます〜！
Thank you so much!
椎原祟さん！
弟子にしてください！
Mr. Shiihara, you are the best!
Please let me be your apprentice!
(私が始めようとしている、ブログの一部)
初公開