そうそう、辞めたのね、プレゼン。
That’s right.
I haven’t finished writing about my presentation.
(Sorry, for myself, it’s already a past)
うっはー、どんだけー(古っ)って感じ。
もう、軽くて、楽しくて、どんどん解放されていくあちし。(解放されたら、こう呼ぶらしい。)
I feel great since I let it go. I feel free.
わたし(もう戻ってる)の大好きな妄想も辞めてたらしい、知らなかった。
どんだけ〜(ダーカーラー)
I didn’t notice that I quit daydreaming which I love to do that most.
今はね、たのしいことばっかり思いついちゃって、本当、に楽しい。
Now, I can’t stop daydreaming, ideas just overflow.
I love myself, I love my life, I enjoy every second of it.
追い込みすぎるとね、保守的になるみたいだね
I found out When I push yourself too hard,I get super conservative.
必死にやりすぎると、犠牲にすることが当たり前になって、
I tried so hard to make it well, then I scarified so much without thinking.
自分のことをどんどん置き去りにして、
大事な人をも置き去りにして
I left myself behind, I also left my loved ones behind.
何がやりたいんだか、今まで何をやっていたのも
わかんなくなっちゃって
普通にできてきたこともできなくなっちゃう。
I was losing myself.
I didn’t know where I was at, what I was doing,
what I should do, and
what I really want to do.
そしてさらに恐れが加速する。
Then Fear follows you.
そうなっちゃったのよ〜
yep yep,,,, I was there.
でもね、わたしは本当に最強に運が良くて恵まれてるから、
ちゃんと教えてくれるひと、
気づかせてくれる人が現れる。
But!!!
I’m suuuppper lucky person,
I’m so grateful to be me.
I have so many people who makes me realize where I am at,
and show me where the light is.
そして、自分と向きあって、忘れてた自分を取り戻して
Then I can find myself, come home to myself.
あちしが(帰ってきた！！)レベルアップを遂げるのだーーーー
After all, I’m better than ever, I feel more confident than ever!!
祭りじゃ〜、
酒持ってこーーーい！！
It’s a party time!!!!
Bring my champagne!!
どんどんレベルアップしてくかんね、
見ててね
please keep checking me out,
I’ll keep showing my new world,
our world.
I am you.
you are me.
there is nothing separate us.
we are one.
♾
今日も読んでくれてありがとう。
愛してるよ。
Thank you for reading again.
I love you.