あけましておめでとうございます。
I want to write more
Happy new year
今年こそよろしくお願いします。
It will be a great year
最近、飲んでばっかでね〜、
書きたいことはあるんだけどさー
I’m drinking a lot lately,,
That’s my excuse for not writing...
書こうね〜。
It doesn’t matter!
I want to write more自分大事にしようね〜
(酒飲み過ぎのこと)
This year,
Be nice to myself.
(Drinking too much.)
自分愛そうね〜
(酒飲み過ぎても、あんまり責めないでね〜)
Love myself.
(Don’t criticize too much when you drink more than I should have.)
んでさー、めっちゃ楽しもうね〜
Then
Let’s have a lot of fun!!
お、ガンガン飲んで行こうってこと〜？？
What? I should just keep drinking??
違うわーい！
No! No!
んじゃ、
2021に乾杯〜！
Well well we’ll,
Cheers to 2021!!
飲むんか〜い！！
Drink anyway!!!
今日も読んでくれてありがとう〜！
愛してるよ〜💕
Thank you for reading!!
Love you!!!