駅で海外のシニアファミリーに手伝ってほしいと言われ
切符を４人分買って、行き方を英語で説明しようと
したのですがとっさに出てこなかったです。。。
非英語圏の方々だったので私のつたない英語も
伝わらず…
電車を降りるってどう言ったら良いかわからなくて
ドロップアウトとか言って説明を試みました
結局Google翻訳の以下の画面を見せたのですが
それでも伝わらなかったので
「HARAJUKU」を駅で大声で連呼し続けました
やっと伝わっておじいさんがHARAJUKU
とスマホ経路検索に入力してくれて良かったです
日本人以外にも英語が不得意な民族がいるんですね
