アメブロ全般から遠のいてます。
でも、直接、管理ページに入れば更新はできる…
アメブロの代わりに、下記の3コンテンツが稼働中。
- X(旧Twitter):ちょっとした雑談
- note:しっかりめの雑談
- カクヨム:小説
カクヨムにて、
を新規投稿しました。
第六章〈救国の少女〉編、
本編スタート!
- あらすじ:不遇な生い立ちの王が百年戦争に勝利するまでの貴種流離譚。フランス史上最悪の国王夫妻——狂王シャルル六世と淫乱王妃イザボー・ド・バヴィエールの10番目の子は14歳で王太子になるが、母と愛人のクーデターで命からがらパリから逃亡。母が扇動する誹謗中傷に耐え、19歳で名ばかりのフランス王に即位したシャルル七世は、没落する王国を背負って死と血にまみれた運命をたどる。
紹介を兼ねて、今回の更新分から一部引用します。
1428年3月6日、例の少女がシノンに到着した。
「本当に来たのか」
知らせを聞いて少し驚いた。
フランス国内はどこも治安が良くないが、イングランドとブルゴーニュ公が統治する「北部」と私が統治する「南部」の境界は特にひどく、少女の一行はそこを通過しなければならなかった。
少女に関するさまざまな噂——、それを信じている一部の者は「神の加護を受けている証拠だ」と感激しているが、早まってはいけない。
キリスト教徒は、祝祭期間中の戦闘行為を控える。
今は四旬節だから比較的安全な時期だ。
だが、野生の獣や、自然がもたらす天候はやはり旅人を危険にさらす。
また、道中には、信仰や道徳を捨てた山賊のような輩もいるだろう。
護衛に守られているとはいえ、途中で怖気づいて引き返しても不思議ではない。噂の真偽はわからないが、少女が勇敢であることは確かだ。
私はひとまず、シノンの城下町で評判のいい宿を紹介して、旅の疲れを癒すようにすすめた。
少女との間を仲介する侍従はうやうやしく下がり、しばらくすると足早に戻ってきた。
「どうした、何か不都合でもあったか?」
「恐れながら申し上げます。例の少女が、陛下に至急伝えなければならないことがあるそうで、すぐにでもお目にかかりたいと……」
「まさか、待っているのか?」
「門前で、陛下がいらっしゃるここを見上げております」
「ここを……?」
続きはカクヨムにて。
★評価や♡イイネをタップしていただけると
作品の後押しになります。よろしくお願いします!
▼第六章〈救国の少女〉編
\ここから下は自著の紹介/
自著など
📕最新作:アレクサンドル・デュマの未邦訳戯曲『シャルル七世とその重臣たち』
全五幕の歴史・悲劇を翻訳。現在、カクヨムで公開中。
📕新刊:十九世紀の異端科学者はかく語る: ダーウィンの愛弟子ラボックの思想と哲学
ジョン・ラボックのエッセイ『The Pleasures of Life』第一部を書籍化。
訳者・序文で「ダーウィンとラボックの師弟関係」を書き下ろし。
📕既刊:神がかりのジャンヌ・ダルクと悪魔憑きのトリスタン・ル・ルー
2022年10月21日、シャルル七世即位600周年記念に書籍を出版。
デュマ・フィスの未邦訳小説を翻訳しました。