初めての方向け紹介文：①ガイドのグレイさんと私（2018年1月13日up、2023年4月22日追記）
YouTube、ブログ、Webサイトなどへの無断転載は許可してません。引用する際は、該当ページをリンクしてください。
▼１月６日、午後５時のX（旧Twitter）
パソコンが前触れなくフリーズ→再起動
— しんの（C.Clarté） (@shinno3) January 6, 2024
書いてたやつ全部吹っ飛んだ＼(^o^)／
大ピンチ！＼(^o^)／
２回更新は間に合うのか？
＊
カクヨムの年末年始キャンペーンに
便乗して執筆限界チャレンジ中。
というわけで、
最新話を２話分更新しました。
これで、１２日連続２話更新を達成
日付けギリギリでまにあった！
シャルル七世からリッシュモンへ秘密の頼みごととは…🥲
— しんの（C.Clarté） (@shinno3) January 6, 2024
新しく公開しました
4.19 謎の狙撃手（１０）頼みごと - ７番目のシャルル、聖女と亡霊の声【青年期編】 - カクヨム https://t.co/UAjZkrZVgq
日付ギリギリだったけど１２日連続２話更新を達成✌️
— しんの（C.Clarté） (@shinno3) January 6, 2024
新しく公開しました
4.20 謎の狙撃手（１１）慰め - ７番目のシャルル、聖女と亡霊の声【青年期編】 - カクヨム https://t.co/unYJqK6r1x
▼第四章〈オルレアン包囲戦〉編
- 勝利王の書斎13：マドモワゼル・ベルヴィル
- 4.1 理屈屋と復讐者の戦い
- 4.2 フランス軍の編成（１）総司令官デュノワとブサック元帥
- 4.3 フランス軍の編成（２）ラ・イルとザントライユ
- 4.4 フランス軍の編成（３）アランソン公とジャンヌ・ドルレアン
- 4.5 フランス軍の編成（４）兵站基地ブロワ城
- 4.6 開戦（１）酸っぱいブドウ
- 4.7 開戦（２）でかい牛とうまいパン
- 4.8 開戦（３）お祭り騒ぎ
- 4.9 開戦（４）総司令官ソールズベリー伯
- 4.10 謎の狙撃手（１）英仏それぞれの戦果
- 4.11 謎の狙撃手（２）お忍び行動
- 4.12 謎の狙撃手（３）応急処置
- 4.13 謎の狙撃手（４）薬のレシピ
- 4.14 謎の狙撃手（５）給餌
- 4.15 謎の狙撃手（６）虚勢を張る
- 4.16 謎の狙撃手（７）原則破るべからず
- 4.17 謎の狙撃手（８）人間椅子
- 4.18 謎の狙撃手（９）誰を犠牲にするか
- 4.19 謎の狙撃手（１０）頼みごと
- 4.20 謎の狙撃手（１１）慰め
＼ここから下は自著の紹介
／
自著など
📕最新作：アレクサンドル・デュマの未邦訳戯曲『シャルル七世とその重臣たち』
全五幕の歴史・悲劇を翻訳。現在、カクヨムで公開中。
📕新刊：十九世紀の異端科学者はかく語る: ダーウィンの愛弟子ラボックの思想と哲学
ジョン・ラボックのエッセイ『The Pleasures of Life』第一部を書籍化。
訳者・序文で「ダーウィンとラボックの師弟関係」を書き下ろし。
📕既刊：神がかりのジャンヌ・ダルクと悪魔憑きのトリスタン・ル・ルー
2022年10月21日、シャルル七世即位600周年記念に書籍を出版。
デュマ・フィスの未邦訳小説を翻訳しました。
