【7/22】シャルルさんの命日

 
ヒヨコ初めての方向け紹介文：①ガイドのグレイさんと私（2018年1月13日up、2023年4月22日追記）

 

 

本日７月２２日は、勝利王シャルル七世の命日。享年５８歳。

 

 

 

 

七月二二日の朝、彼は死の床に付き添う司祭に「今日は誰の祝日か」と聞いた。

カトリックの暦には、毎日、その日の守護聖人が記されているのである。
「今日は、マグダラのマリアの祝日です」
「そうか。あの罪深い女の祝日に、世界一罪深い男が死ぬのだな。神の御心に感謝しよう」と言い残し、その日の午後、従容として黄泉の国に旅立った。

 

【従容しょうよう】危急の時でも動揺しないでおちついている様子。

 

 

なお、死因は…

１４６１年、足の傷（腫瘍とも）を手術する予定でしたが、

息子ルイ１１世による暗殺計画が発覚して手術は中止。

 

死期を悟ったシャルル七世は自分の意志で食事を断ち、

餓死を選んだともいわれています。

 

さらに付け加えると、

シャルル七世がジャンヌ・ダルクを見殺しにしたという

イングランド側の主張を信じている人は、

この死に様を「ざまぁ」と考えているそうで

 

シャルル七世自身も過酷な生涯を送っていて、

それでも腐らずに立ち止まらなかった人なんだけどな😢

悪印象と評価がつらすぎる！😭

 

 

 

image

 

 

 

今朝、こんなツイートを見かけた。

 

 

 

シャルルさんに関しては、①と②だなぁ🤔

 

日本人が世界史データを参照するとき、

一番ハードルが低いのは英語です。

当然ながら、英語データは英米主観（イギリス史観）だから

イングランドの敵だったシャルル七世は

ネガティブに書かれやすい。そういう事情もある。

 

しかし、冷静に考えて、

不正な裁判でジャンヌ・ダルクを火刑にしたのは

イングランド側なのに、

「救えなかった」ことを見殺しにしたと解釈して

シャルル七世を責めるのはどう考えてもおかしいと思う。

 

死ぬ間際に、

「世界一罪深い男が死ぬのだな。神の御心に感謝しよう」

と言い残した心境を考えると、とてもしんどい。

 

ジャンヌ火刑後のシャルル七世の動向については

この辺でまとめています。下矢印

 

 

 

 

 

 

 

ジョン・ラボックのエッセイ『The Pleasures of Life』第一部を書籍化しました。
訳者・序文で「ダーウィンとラボックの師弟関係」を書き下ろしています。

 

 

 

 

 

カクヨム版『19世紀の異端科学者はかく語る』は序文を残して削除。
代わりに、新章「訳者の感想文」を掲載しています。

翻訳者だって、ひとりの読者として感想書きたい！そんな主旨です。

 

 

 

 

 

 

 

 

📕神がかりのジャンヌ・ダルクと悪魔憑きのトリスタン・ル・ルー（改稿前・表紙絵あり）

（カクヨム・アルファポリス・note）

 

 

📕【完結】７番目のシャルル、狂った王国にうまれて　〜百年戦争に勝利したフランス王は少年時代を回顧する〜（表紙絵あり）

 

【完結】７番目のシャルル、狂った王国にうまれて　〜百年戦争に勝利したフランス王は少年時代を回顧する〜 | 歴史・時代小説15世紀、狂王と淫妃の間に生まれた10番目の子が王位を継ぐとは誰も予想しなかった。不遇な王子は14歳で王太子となり、没落する王国を背負って死と血にまみれた運命をたどる。「恩人ジャンヌ・ダルクを見捨てた暗愚」と貶される一方で、「建国以来、戦乱の絶えなかった王国にはじめて平和と正義と秩序をもたらした名君」と評価されるフランス王シャルル七世の物語。 歴史に残され…リンクwww.alphapolis.co.jp

（小説家になろう・カクヨム・アルファポリス）

 

 

📕７番目のシャルル、聖女と亡霊の声　〜百年戦争に勝利したフランス王は600年ぶりに復活したので文句を言いたい〜

 

（カクヨム）