안녕하세요 スンミ
です。
なぜ韓国に来たのか
こんにちは
昨日義母さんから電話で
洗濯洗剤と柔軟剤
この2つのリクエストが
家の近くに
コストコ的な大型マートで
ロッテビックマートが
あるんですね。
ソルラルで会うし
時間もあるので
行って来たんです。
色々買って
さぁ計算するか
って
レジレーンに
商品を置き始めた時
すいませーんって
ベレー帽
を被ったおばさんが後ろに
距離の近さにも
びっくり
したんやけど
声が小さいんですわ
おばさんの手には
詰め替え用の洗剤が
1+1の商品かな
その商品を見せながら
何やら話しかけてくる
小声でね
これなんだけど#%₩@<#&
ん??小さくて聞き取れない
くまさん
も聞こえなかったらしく
なんですか？！って聞き直してた
もしかして
自分商品これだけだから
先に行かせてよ的な
それだったら
どうぞーー
って言おうと思ったら
くまさんが
됐어(テッソ)
(いいからって断る感じで)
急に大きな声で言うから
びっくりした
それでもおばさん
くまさんに
しつこく話してると
ダメだって言ってるでしょ
って2度目の拒否
レジのおばさんも
そのやりとりを
こんな顔して見てる
でくまさんが
無視して商品を置き始めたら
おばさん隣のレーンに行き
別の人にまた何やら話してる
やっぱ隣もレーンでも
同じように
ダメだ
向こうへ行け
って言われてる
その後ろに並んでる人に
行こうとしたら
あっち行け的な
言葉を交わす事無く
ジェスチャーではじかれる
なんなんだ
あのおばさんは何
韓国語聞き取れんかったし
理解出来ないまま
お会計をしてると
レジのおばさんが
たまーにいるの
さっきみたいなおばさん
っていい始めた。
くまさんはレジのおばさんと
話してる。
で私は商品を
カバンにつめながら
おばさんを見てたんだけど
なんとか計算中の
夫婦にお願いしたのか
一緒にレジに並んでる
さっき隣で断った人や
他のレーンにいる人や
レジのおばさんまで
おばさんを見てる
レジが終わってくまさんに
なんやったんって聞いたら
あのおばさん変なんだよ
変ってなにが？
商品少ないから先に行かせてくれって
言ってんじゃないの??
違う違う！！
カードがないから貸してくれって言うの
カード?！
そうビックマーケットの
カードがないから一緒に計算して欲しいって
それとクレジットもないから
終わったら現金で払うとか
わけ分からない
なんじゃそれ
ビックマーケットでは
コストコみたいに会員になって
会員証を受け取って
レジのたびに見せるわけですよ。
でおばさんは
そのカードがないから
買い物出来ないので
一緒に計算して欲しいと言うわけですよ
なんじゃそりゃって感じ
そんでしまいには
財布も忘れてしまい
クレジットカードも無い
現金が少しあるから
それで払うからって
おかしくないですか
ちょっと変な怖さを
感じたので
韓国語聞き取れんで
一瞬間があって良かったと思った
そこで
レジの人と何話してたん？
カードがないと買えないのか？って
聞いたらディスカウント価格が
対応にならないのもあるけど
そもそもカードがないのは
会員登録してないからダメだって。
それと、もし忘れても
一日会員でお金を払えば
一日カードが渡せるらしい。
おばさんはそれが嫌なのか
もったいないのか知らないけど
カードを持っていなかったんだね。
ふーーーん
なるほどね
エレベーターで上がりながら
おばさんみてると
結構大きなカバンから
現金出して渡してる～
マジで財布ないん
カバン結構大きめやでって
みてたら
あ
おばさんの持ってるカバン
シャ○ル
あの高級ブランドですやん
ちょ,ちょ,ちょっと
くまさん
あのおばさんのカバン
シャ○ルやで
それを見たくまさん
あんなもん
イミテーションや
って••••おい
言い過ぎや
LINE@始めたんです
韓国の事や商品の事など
なんでもきいてくださーい
お友達も大歓迎です
うまくいかない場合は
＠ｕｆｈ0378ｘ
ラインの検索で
＠からＸまで入力してください
赤ちゃん用品
レディース
韓国生活雑貨などなど
遊びにきてください
こちらもぽちっとして頂けたら頑張れます
