仕事がなくて困っている人は農業をしませんか
일이 없어 곤란한 사람은 농업을 해보세요
農業の仕事をする人は、１０年の間に１００万人少なくなって、去年は１６８万人でした。
농업을 하고 있는 사람은, 10년 간 100만명 줄어들어, 작년은 168만명 이었습니다.
新しいコロナウイルスが広がってからは、農業の仕事を紹介するイベントが中止になって、農業の会社は働く人が集まらなくて困っています。
새로운 코로나바이러스가 퍼지고 나서는, 농업 일을 소개하는 이벤트가 중지되어, 농업 회사는 일하는 사람이 모이지 않아 곤란해하고 있습니다.
このため農業の会社で作る日本農業法人協会は、農業をしたい人に仕事を紹介するウェブサイトをつくりました。
새로운 코로나바이러스가 퍼지고 나서는, 농업 일을 소개하는 이벤트가 중지되어, 농업 회사는 일하는 사람이 모이지 않아 곤란해하고 있습니다.
このため農業の会社で作る日本農業法人協会は、農業をしたい人に仕事を紹介するウェブサイトをつくりました。
이 때문에 농업 회사에서 만든 일본농업법인협회는, 농업을 하고 싶은 사람에게 일을 소개하는 웹사이트를 만들었습니다.
ウェブサイトでは、約１００の会社が４００人ぐらいの人に来てほしいと言っています。
웹사이트에는, 약 100개의 회사가 400명 정도의 사람에게 와달라고 말하고 있습니다.
どんな仕事か、いつから始めるか、社員かアルバイトかなどの情報が出ています。
어떤 일인지, 언제부터 시작하는지, 사원인지 아르바이트인지 등의 정보가 나와 있습니다.
日本農業法人協会は「今すぐ働きに来てほしいと言っている会社がたくさんあります。新しいウイルスが広がって仕事がなくなった人や、少しの間だけ働きたい人にも来てほしいです」と言っています。
日本農業法人協会は「今すぐ働きに来てほしいと言っている会社がたくさんあります。新しいウイルスが広がって仕事がなくなった人や、少しの間だけ働きたい人にも来てほしいです」と言っています。
일본농업법인협회는 "지금 당장 일하러 와달라고 하는 회사가 많이 있습니다. 새로운 바이러스가 퍼져 일이 사라진 사람이나, 잠깐이라도 일을 하고 싶은 사람도 와주세요"라고 합니다.
