中国の武漢 新しいウイルスの病気で飛行機などを止める
중국 우한 새로운 바이러스 병으로 비행기 등을 멈추다
中国で、新しいタイプのコロナウイルスが原因だと考えられる肺の病気になる人が増えています。
중국에서, 새로운 타입의 코로나바이러스가 원인이라고 추정되는 폐병에 걸리는 사람이 늘고 있습니다.
中国の政府は２２日、武漢市がある湖北省で亡くなった人が１７人になったと発表しました。
중국 정부는 22일, 우한시가 있는 호북성에서 사망자가 17명이 되었다고 발표했습니다.
この病気になった人は湖北省だけで４４４人、中国全部で５４０人以上になったと言っています。
이 병에 걸린 사람은 호북성에서만 444명, 중국 전체에서 540명 이상이 되었다고 합니다.
武漢市の役所はウイルスが広がらないようにするため、武漢を出発する飛行機や鉄道を２３日の朝から止めました。
우한시의 관광서는 바이러스가 퍼지지 않도록 하기 위해, 우한을 출발하는 비행기와 철도를 23일 아침부터 중단했습니다.
武漢市の中を走るバスや地下鉄なども２３日から止まっています。
우한시 중심을 달리는 버스와 지하철 등도 23일부터 멈춰있습니다.
中国の政府は２２日、「ほかの場所に住んでいる人は武漢に行かないようにして、武漢の人もできるだけほかの場所に行かないようにしてください」と言っています。
중국 정부는 22일, "다른 곳에 사는 사람은 우한에 가지 않도록 하고, 우한 사람도 가능한 다른 곳에 가지않도록 해주세요"라고 합니다.
全日空は、２３日の夕方に成田空港を出発して武漢に向かう飛行機から休むと言っています。
전일공은, 23일 저녁에 하네다공항을 출발해서 우한에 가는 비행기부터 휴항한다고 합니다.