カワウソ 登録しないと売ったり買ったりできなくなる
수달 등록하지 않으면 팔거나 살 수 없게 되다
「コツメカワウソ」と「ビロードカワウソ」は日本で人気があって、ペットにする人がいます。
'작은발톱수달'과 '비로도수달'은 일본에서 인기가 있어, 애완동물로 하는 사람이 있습니다.
しかしこの２つの種類のカワウソは、将来いなくなる心配があります。
그러나 이 두 종류의 수달은, 장래 사라질 우려가 있습니다.
今年８月、動物を守るためのワシントン条約で、お金のために２つの種類のカワウソを売ったり買ったりすることが禁止になりました。
올해 8월, 동물을 보호하기 위한 워싱턴 조약에서, 돈을 위해 두 종류의 수달을 팔거나 사는 것이 금지되었습니다.
このため日本では法律が変わりました。
그러나 이 두 종류의 수달은, 장래 사라질 우려가 있습니다.
今年８月、動物を守るためのワシントン条約で、お金のために２つの種類のカワウソを売ったり買ったりすることが禁止になりました。
올해 8월, 동물을 보호하기 위한 워싱턴 조약에서, 돈을 위해 두 종류의 수달을 팔거나 사는 것이 금지되었습니다.
このため日本では法律が変わりました。
이 때문에 일본에서는 법률이 바뀌었습니다.
２６日からは、国に登録をしないと、このカワウソを売ったり買ったりすることや、誰かにあげることができなくなりました。
26일부터는, 국가에 등록을 하지 않으면, 이 수달을 팔거나 사는 것이나, 누군가에게 줄 수 없게되었습니다.
飼う人が変わらない場合は、登録する必要はありません。
기르는 사람이 바뀌지 않는 경우는, 등록 할 필요는 없습니다.
環境省は「新しいルールを知らないで、法律に違反することがないように、しっかり知らせます」と言っています。
기르는 사람이 바뀌지 않는 경우는, 등록 할 필요는 없습니다.
環境省は「新しいルールを知らないで、法律に違反することがないように、しっかり知らせます」と言っています。
환경성은 "새로운 룰을 모르고, 법률을 위반하는 일이 없도록, 확실히 알리겠습니다"고 합니다.