香港の選挙 政府に反対する議員が大勢選ばれる
홍콩 선거 정부에 반대하는 의원이 많이 뽑히다
香港で２４日、区議会の４５２人の議員を選ぶ選挙がありました。
홍콩에서 24일, 구의회의 452명 의원을 뽑는 선거가 있었습니다.
４年に１度行っている選挙で、香港の人が直接選ぶため、香港でどんな考え方をしている人が多いかわかると言われています。
4년에 한번 실시하는 선거로, 홍콩 사람이 직접 뽑기 때문에, 홍콩에서 어떤 사고방식을 가진 사람이 많은지 밝혀질거라고 합니다.
投票した人の割合は７１．２％で、いちばん高かった４年前より高くなりました。
투표한 사람의 비율은 71.2%로, 가장 높았던 4년전보다 높아졌습니다.
政府に反対する民主的な考え方の議員は、選挙の前は３０％ぐらいでしたが、大勢選ばれました。
정부에 반대하는 민주적인 사고방식의 의원은, 선거 전에는 30%정도 였지만, 많이 뽑혔습니다.
中国の考え方に近い議員よりとても多くなっています。
중국의 사고방식에 가까운 의원 보다 매우 많아지고 있습니다.
民主的な考え方の議員はこれから、もっと強く政府に意見を言うことになりそうです。
민주적인 사고방식의 의원은 앞으로, 더 강하게 정부에 의견을 말할 것으로 보입니다.