水道料金をオンラインで払った後しばらくして、水道会社から請求書が届いた。
同じ内容の請求書が2通も、、、2日連続で!
いやいや、オンラインで払ったのバンクアカウントの履歴にも残ってるからね…
一応夫の職場で生活のサポートをしてくれているセクレタリーに確認すると「ちゃんと払ったって証拠も残ってるんだし無視していいよ。またなんかあったら教えて」とのことでほっとくことに。
請求書に
This situation is serious and you must make arrangements to pay this bill immediately.
なんて書いてあるもんでただの手違いのはずだけどちょっとビビる私。
時にやって欲しい仕事は一向にしてくれないこともあるのに、何故にこの請求書は熱心に送ってくれるのだ。