長島元監督ほど面白い人はいない。
その逸話はいっぱいある。
中でも、ある雑誌に載っていた話が面白すぎる。
それは、
大学の卒業試験で、英語の試験がなかなかうまくいかず
大学側からこの問題ができたら、卒業させましょう
ということになったらしい。
その問題は
「次の英文を過去形にしなさい」で、
I live in Tokyo.
もちろん意味は、私は東京に住んでます。で
過去形は、
I liveｄ in Tokyo. が正解でしょう。
そんで、長島さんの答えが、
I live in Ｅｄｏ.
Ｅｄｏ？ 江戸かい
本当の話か作った話かは、わからないけど、
「長島さん さすがあ すごい」って思う。
もうひとつ、
長島監督が、外国でタクシーを呼んだとき
すかさず、
Ｃａｌｌ ｍｅ Ｔａｘｉ って言ったらしい。
確かに、私にタクシーを呼んでくださいって意味になると勘違い
しやすいんだけど、実は、意味は、
私を「タクシー」って呼んでください。という意味になる。
周りにいた外国人が、
「おーーあなたの名前はタクシーですか？」ってどっと笑ったらしい。
おもしろすぎる。
長島元監督 好きやなあ